Cijfers

Skaičiai

Cijfers, cijfers – ik heb het nooit gekundSkaičiai, skaičiai – niekad nemokėjau
Mooiere boeken las ik, ik wilde het nooitGrožines knygas skaičiau, niekad nenorėjau
Dichtbij komen bij wiskundeGlaudžiai susidurti su matematika
De realiteit is zo'n bittere thematiekRealybės tokia karčia tematika

Druppel na druppel slijpt de steenLašas po lašo akmenį pratašo
Sommigen schieten snel van blijdschapKai kas iš džiaugsmo greitai nusitašo
Valse blijdschap, valse verdrietTariamo džiaugsmo, tariamo liūdesio
Jij zoekt constant naar enige bewegingTu pastoviai ieškai kažkokio judesio

Niemand helpt, niemand helptNiekas nepadės, niekas nepadės
Soms is het zo moeilijk om de hoop niet te verliezenKartais taip sunku neprarast vilties
Het beste is creëren, creëren, creërenKurti geriausia, kurti, kurti
Een groot vuur aansteken in de donkere nachtDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Toveren, toveren, je handen warmenBurti, burti, rankas susišildyti
Tenminste even deze heimwee stillenBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Toveren, toveren, je handen warmenBurti, burti, rankas susišildyti
Tenminste even deze heimwee stillenBent trumpam šitą ilgesį nutildyti

Niemand helpt, niemand helptNiekas nepadės, niekas nepadės
Soms is het zo moeilijk om de hoop niet te verliezenKartais taip sunku neprarast vilties
Het beste is creëren, creëren, creërenKurti geriausia, kurti, kurti
Een groot vuur aansteken in de donkere nachtDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Toveren, toveren, je handen warmenBurti, burti, rankas susišildyti
Tenminste even deze heimwee stillenBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Toveren, toveren, je handen warmenBurti, burti, rankas susišildyti
Tenminste even deze heimwee stillenBent trumpam šitą ilgesį nutildyti