Chiffres

Skaičiai

Chiffres, chiffres – je n'ai jamais suSkaičiai, skaičiai – niekad nemokėjau
J'ai lu des livres de fiction, jamais vouluGrožines knygas skaičiau, niekad nenorėjau
Me frotter à la mathématiqueGlaudžiai susidurti su matematika
La réalité a un thème si amerRealybės tokia karčia tematika

Goutte à goutte, l'eau use la pierreLašas po lašo akmenį pratašo
Quand certains, de joie, se tirent une balleKai kas iš džiaugsmo greitai nusitašo
D'une joie feinte, d'une tristesse feinteTariamo džiaugsmo, tariamo liūdesio
Tu cherches toujours un peu de mouvementTu pastoviai ieškai kažkokio judesio

Personne ne pourra aider, personne ne pourra aiderNiekas nepadės, niekas nepadės
Parfois c'est si dur de ne pas perdre espoirKartais taip sunku neprarast vilties
Créer c'est le mieux, créer, créerKurti geriausia, kurti, kurti
Allumer un grand feu dans la nuit noireDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Rassembler, rassembler, réchauffer les mainsBurti, burti, rankas susišildyti
Au moins un instant, apaiser ce chagrinBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Rassembler, rassembler, réchauffer les mainsBurti, burti, rankas susišildyti
Au moins un instant, apaiser ce chagrinBent trumpam šitą ilgesį nutildyti

Personne ne pourra aider, personne ne pourra aiderNiekas nepadės, niekas nepadės
Parfois c'est si dur de ne pas perdre espoirKartais taip sunku neprarast vilties
Créer c'est le mieux, créer, créerKurti geriausia, kurti, kurti
Allumer un grand feu dans la nuit noireDidelį laužą tamsioj nakty užkurti

Rassembler, rassembler, réchauffer les mainsBurti, burti, rankas susišildyti
Au moins un instant, apaiser ce chagrinBent trumpam šitą ilgesį nutildyti
Rassembler, rassembler, réchauffer les mainsBurti, burti, rankas susišildyti
Au moins un instant, apaiser ce chagrinBent trumpam šitą ilgesį nutildyti