Sun-Kissed Slashes

Cuchilladas bañadas por el sol

Sun-Kissed Slashes

Bajo el puente los fuegos marcan la oscuridadUnder the bridge fires punctuate the darkness
Rescaté mi mástil de una liquidación en QueensSalvaged my mast from a fire sale in queens
La ciudad explota, temblando en el aguaThe city blows up, trembling in the water
Y grito, inocente y libreAnd I holler, innocent and free

Flotando río abajo, en algún lugar de IndianaFloating downstream, somewhere in indiana
Contando los silos y cantando La MarsellesaCounting the silos and singing la marseillaise
Robando maíz y tejiendo flores silvestresStealing corn and weaving wild flowers
En una vela más grande que el solInto a sail that’s bigger than the sun

Camiones, cadenas y neumáticos oxidándose en la orillaTrucks and chains and tires rusting on the shore
Cuchilladas bañadas por el sol, las esquivo justoSun-kissed slashes I steer right past
Confundí tus cohetes con fuegos artificiales y bengalasMistook your rockets for fireworks and flares
Supongo que la caza ha comenzado, los trazadores marcan el blancoI guess the hunt is on, tracers mark the bullseye

Siempre hacia el oeste, siempre expandiéndonosForever westward, forever expanding
Armadas armadas con pistolas de agua y espejosArmadas armed with waterguns and mirrors
La multitud está animando, lanzando serpentinas de neónThe crowd is cheering, throwing neon streamers
Y gritamos, inocentes y libresAnd we holler, innocent and free