Proud

Orgulloso

Proud

Caminé a través de paredes hasta que cada hueso sintió el dañoI walked through walls till my every bone felt the damage
Y golpeé puertas hasta que mis manos se volvieron frágiles y magulladasAnd I knocked on doors till my hands grew brittle and bruised
Deja que cada cicatriz rompa mi corazón hasta que aprenda a doblarloLet every scar break my heart till I learned to bend it
Sí, me dolió en el momentoYeah, it hurt me in the moment
Pero ahora, si soy honestoBut now if I'm being honest

Estoy orgulloso de estos ojosI'm proud of these eyes
Porque me han visto pasar por cosas difíciles'Cause they've seen me through some hard shit
Orgulloso de esas nochesProud of those nights
Cuando no pensé que lo lograríaWhen I didn't think I'd make it
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me
Orgulloso de estos pulmonesProud of these lungs
Por la forma en que me mantuvieron respirandoFor the way they kept me breathing
Orgulloso de cómo mis piesProud of how my feet
Me mantuvieron corriendo en lo profundoKept me running in the deep end
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me

Cerré la boca hasta que perdí mi voz en el silencioI shut my mouth till I lost my voice in the silence
Y doblé mi espalda hasta que aprendí a llevar el pesoAnd I bent my back till I learned how to carry the weight
Puse mi cuerpo y mente a prueba hasta que encontraron alineaciónPut my body and mind under trial till they found alignment
Todavía recuerdo cómo se sintió el dolorStill remember how the pain felt
Pero nunca querría cambiarloBut I'd never wanna change it

Porque estoy orgulloso de estos ojos'Cause I'm proud of these eyes
Porque me han visto pasar por cosas difíciles'Cause they've seen me through some hard shit
Orgulloso de esas nochesProud of those nights
Cuando no pensé que lo lograríaWhen I didn't think I'd make it
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me
Orgulloso de estos pulmonesProud of these lungs
Por la forma en que me mantuvieron respirandoFor the way they kept me breathing
Orgulloso de cómo mis piesProud of how my feet
Me mantuvieron corriendo en lo profundoKept me running in the deep end
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me

Estoy orgulloso, estoy orgullosoI'm proud, I'm proud
Orgulloso de cada parte de míProud of every part of me
Estoy orgulloso, muy orgullosoI'm proud, so proud
Orgulloso de cada parte de míProud of every part of me

Estoy orgulloso de estos ojosI'm proud of these eyes
Porque me han visto pasar por cosas difíciles'Cause they've seen me through some hard shit
Orgulloso de esas nochesProud of those nights
Cuando no pensé que lo lograríaWhen I didn't think I'd make it
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me
Orgulloso de estos pulmonesProud of these lungs
Por la forma en que me mantuvieron respirandoFor the way they kept me breathing
Orgulloso de cómo mis piesProud of how my feet
Me mantuvieron corriendo en lo profundoKept me running in the deep end
OohOoh
Incluso cuando se sienten pesadosEven when they feel heavy
Estoy orgulloso de cada parte de míI'm proud of every part of me

Estoy orgulloso, estoy orgullosoI'm proud, I'm proud
Orgulloso de cada parte de míProud of every part of me
Estoy orgulloso, muy orgullosoI'm proud, so proud
Orgulloso de cada parte de míProud of every part of me