1 Korinther 13

1 Coríntios 13

Auch wenn ich sprächeAinda que eu falasse
Die Sprache der EngelA língua dos anjos
Und wenn ich hätteE se eu tivesse
Die Gabe zu prophezeienO dom de profetizar
Und mein Glaube würde Berge versetzenE a minha fé movesse as montanhas
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor de nada valerá
Und wenn ich alles verkaufen würdeE se eu vendesse
Was ich besitzeTudo o que eu tenho
Die Waisen und Witwen zu speisenOs órfãos e viúvas, alimentar
Du prüfst mein HerzTu sondas o meu coração
Und kennst die AbsichtE sabe a intenção
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor de nada valerá

Was nützen ReichtümerDe que adianta riquezas
Wenn Gold und Silber nicht in den Himmel kommen?Se ouro e prata lá no céu não vão entrar?
Was nützen die ApplausDe que adianta os aplausos
Wenn das Herz nicht vergeben kann?Se o coração não é capaz de perdoar?

Die Liebe ist geduldigO amor é sofredor
Und vergeht nichtE não é passageiro
Die Liebe ist sanftO amor é paciente
Die Liebe ist wahrO amor é verdadeiro
Ich muss lieben, wie Jesus geliebt hatPreciso amar como Jesus amou
Und hier Dein Reich lebenE viver aqui Teu reino

Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefälltQue Te agrade
Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefälltQue Te agrade

Was nützen ReichtümerDe que adianta riquezas
Wenn Gold und Silber nicht in den Himmel kommen?Se ouro e prata lá no céu não vão entrar?
Was nützen die ApplausDe que adianta os aplausos
Wenn das Herz nicht vergeben kann?Se o coração não é capaz de perdoar?

Die Liebe ist geduldigO amor é sofredor
Und vergeht nichtE não é passageiro
Die Liebe ist sanftO amor é paciente
Die Liebe ist wahrO amor é verdadeiro
Ich muss lieben, wie Jesus geliebt hatPreciso amar como Jesus amou
Und hier Dein Reich lebenE viver aqui Teu reino

Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefälltQue Te agrade
Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefällt, HerrQue Te agrade, Senhor
Das Dir gefällt, HerrQue Te agrade, Senhor
Das Dir gefällt, Herr, ohQue Te agrade, Senhor, oh

Ich kann Opfer bringen, um zu verbrennenEu posso colocar oferta pra queimar
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor, de nada valerá
Ich kann das Feuer auf dem Altar nährenEu posso alimentar o fogo no altar
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor, de nada valerá
Ich kann Opfer bringen, um zu verbrennenEu posso colocar oferta pra queimar
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor, de nada valerá
Ich kann das Feuer auf dem Altar nährenEu posso alimentar o fogo no altar
Wenn ich keine Liebe habe, nützt es nichtsSe não tiver amor, de nada valerá

Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefälltQue Te agrade
Komm, Dein ReichVenha o Teu reino
Geschehe Dein WilleFaça a Tua vontade
Gib mir ein HerzPõe em mim um coração
Das Dir gefälltQue Te agrade