Arca de Noé

Arca de Noé

Arca de Noé

Arca de Noé
A Arca de Noé
te dire como es
Eu vou contar como é que é
era un barco gigante
Era um barco gigante
Incluso cabe el elefante, la jirafa y el caimán
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré

Hasta había un puercoespín, ten cuidado con él para que no se atasque
Tinha até um porco-espinho, cuidado com ele pra não se espetar
El mono muy travieso, empuja al perezoso como si no le importara
O macaco bem maroto, cutuca a preguiça que nem bola dá
Una pareja de cada animal era el boj más grande dentro de la vasija
Um casal de cada bicho, era o maior buxixo dentro da embarcação

La hiena se rió del jaguar, charlando en el aire
A hiena deu risada da onça-pintada de papo pro ar
Y el grillo se sentía como el famoso cantor de ese lugar
E o grilo se sentia o cantor famoso daquele lugar
Todos los días los pájaros animaban a los animales cantando tra-la-la-la
Todo dia a passarada animava a bicharada cantando tra-lá-lá-lá

te diré, eh
Eu vou contar, hein
un par de patitos
Um casal de patinhos
un par de elefantes
Um casal de elefantões
El perro y su esposa
O cachorro e sua esposa
un par de jirafas
Um casal de girafinhas
El león y la leona
O leão e a leoa
El tigre y la esposa
O tigrão e a esposa
un par de caimanes
Um casal de jacarés
un par de loros
Um casal de papagaios

Arca de Noé
A Arca de Noé
te dire como es
Eu vou contar como é que é
era un barco gigante
Era um barco gigante
Incluso cabe el elefante, la jirafa y el caimán
Coube até o elefante, a girafa e o jacaré