Lírio dos Vales

Lilie der Täler

Lírio dos Vales

Heilig, heilig, heilig, wir verehren DichSanto, Santo, Santo, Te adoramos
Und sehen Deine Herrlichkeit, in uns, strahlenE vemos Tua glória, em nós, resplandecer
Jesus, Lilie der Täler, Du verbreitest die LiebeJesus, Lírio dos vales, exalas o amor
Süßer als der Honig, der von der Blüte gesammelt wirdMais doce que o próprio mel colhido da flor

Regiere für immer in unserem LebenReina em nossas vidas para sempre
Und mach Dir eine ewige Wohnung in unseren HerzenE faz morada eterna em nossos corações
Du weißt, dass wir Dich lieben, doch es ist so schön zu sagenTu sabes que Te amamos, mas é tão bom dizer
Deine Gnade ist viel besser, Jesus, besser als zu lebenTua graça é bem melhor, Jesus, melhor que viver

Du, der Du zur Rechten Gottes bistTu que estás à direita de Deus
Unsere Stimmen werden zu Dir emporsteigenNossas vozes, a Ti, subirão
Ein Chor bildend mit Engeln, geleitet von ErzengelnFormando um coral com anjos, regidos por arcanjos
Du, der Du zur Rechten Gottes bistTu que estás à direita de Deus
Unsere Stimmen werden zu Dir emporsteigenNossas vozes, a Ti, subirão
Würdig aller Lobpreisung und der vollkommensten AnbetungDigno de todo louvor e da mais perfeita adoração
Und der vollkommensten AnbetungE da mais perfeita adoração