Dia de Festa

Jour de Fête

Dia de Festa

Ti, ri, rim, ti, rim!Ti, ri, rim, ti, rim!
Ti, ri, rim, ti, rim!Ti, ri, rim, ti, rim!
Allô ?!Alô?!

Mon téléphone a sonnéMeu telefone tocou
Quelqu'un m'a invitéAlguém me convidou
Il y aura une fête, j'y vais, j'y vaisVai ter festa, eu vou, eu vou
Toute la bande réunieA turma toda reunida
Des gens bien dans la vieGente de bem com a vida
J'y vais, j'y vaisEu vou, eu vou

Il y aura du gâteau, des ballons, des jeuxVai ter bolo, balão, brincadeira
Il y aura des bonbons, des sodas et des surprisesVai ter doce, refri e surpresa
Je vais m'éclater c'est sûrVou curtir com certeza
Plein d'animationCheia de animação
Pas de place pour la tristesse, non !Não tem lugar pra tristeza, não!
C'est un jour de célébration, ouais !É dia de comemoração, é!

Lève les mains, fais un sautJoga mão pro alto, dá um salto
Lève les mains, fais un sautJoga mão pro alto, dá um salto
C'est le jour de faire la fête, ohÉ dia de festejar, ô
Sors du sol, sors du solSai do chão, sai do chão
Tape dans tes mains, dans tes mainsBate na palma, na palma da mão
Celui qui a Jésus dans le cœurQuem tem Jesus no coração

Lève les mains, fais un sautJoga mão pro alto, dá um salto
Lève les mains, fais un sautJoga mão pro alto, dá um salto
C'est le jour de faire la fête, ohÉ dia de festejar, ô
Sors du sol, sors du solSai do chão, sai do chão
Tape dans tes mains, dans tes mainsBate na palma, na palma da mão
Celui qui a Jésus dans le cœurQuem tem Jesus no coração
J'y vais, j'y vaisEu vou, eu vou