Pela Cruz (part. Gui Rebustini)

Par la Croix (feat. Gui Rebustini)

Pela Cruz (part. Gui Rebustini)

La vie a donnéA vida deu
Son corps blessé futSeu corpo ferido foi
Avec grand amourCom grande amor
Il a souffert et est mort pour moiSofreu e morreu por mim
Sur cette croixNaquela cruz
Il a rendu son dernier souffleSeu último suspiro ele deu
Tout a été donné pour moiTudo entregou por mim

Alléluia, sauveurAleluia, salvador
Alléluia, mon amiAleluia, amigo meu
Alléluia, roi éternelAleluia, rei eterno
Je suis reconnaissant pour la croixSou grato pela cruz

Il est mortEle morreu
A été dans l'obscuritéEsteve na escuridão
Tombé au solCaído ao chão
L'unique filsO único filho
A ressenti la douleurSentiu a dor
Le père a vu son fils souffrirO pai viu o seu filho padecer
Tout a été donné pour moiTudo entregou por mim

Le jour oùO dia em que
Il n'y avait que l'obscuritéSó havia escuridão
Alors est apparue une grande espéranceEntão surgiu grande esperança
Il est ressuscitéRessuscitou
La lumière de tout le monde a revécuA luz de todo mundo reviveu
Et a vaincu la mortE venceu a morte

Alléluia, c'est accompliAleluia, consumado foi
Alléluia, c'est finiAleluia, terminou
Alléluia, roi éternelAleluia, rei eterno
Je suis reconnaissant pour la croixSou grato pela cruz

De tout péchéDe todo pecado
Son sang m'a lavéSeu sangue me lavou