Sonde-moi (feat. Robson Nascimento)

Sonda-me (part. Robson Nascimento)

Seigneur, Tu me sondes et me connaisSenhor, Tu me sondas e me conheces
Tu sais quand je m'assois et me lèveSabes quando assento e levanto
Tu scrutes mes pas et mon sommeilEsquadrinhas meu andar e o meu deitar
Tu connais tous mes cheminsConheces todos os meus caminhos
Avant même que la parole ne sorte de ma bouche, nonAinda a palavra não me chegou à boca, não
Tu la sais déjà, SeigneurE Tu já conheces, Senhor
Tu me cercles par derrière et par devantTu me cercas por trás e por diante
Et sur moi, Tu mets Ta mainE sobre mim põe Tua mão

Sonde-moi, ô DieuSonda-me, ó Deus
Connaît mon cœurConhece o meu coração
Éprouve mes penséesProva-me os pensamentos
Regarde s'il y a en moi un chemin mauvaisVê se há em mim algum caminho mal
Et guide-moi sur le chemin éternelE guia-me pelo caminho eterno
Oh oh oh oh ahOh oh oh oh ah

Seigneur, Tu me sondes et me connaisSenhor, Tu me sondas e me conheces
Tu sais quand je m'assois et me lèveSabes quando assento e levanto
Tu scrutes mes pas et mon sommeilEsquadrinhas meu andar e o meu deitar
Tu connais tous mes cheminsConheces todos os meus caminhos
Avant même que la parole ne sorte de ma bouche, nonAinda a palavra não me chegou à boca, não
Tu la sais déjà, SeigneurE Tu já conheces, Senhor
Tu me cercles par derrière et par devantTu me cercas por trás e por diante
Et sur moi, Tu mets Ta mainE sobre mim põe Tua mão

Sonde-moi, ô DieuSonda-me, ó Deus
Connaît mon cœurConhece o meu coração
Éprouve mes penséesProva-me os pensamentos
Regarde s'il y a en moi un chemin mauvaisVê se há em mim algum caminho mal
Et guide-moi sur le chemin éternelE guia-me pelo caminho eterno

Sonde-moi, ô DieuSonda-me, ó Deus
Connaît mon cœurConhece o meu coração
Éprouve mes penséesProva-me os pensamentos
Regarde s'il y a en moiVê se há em mim
Regarde s'il y a en moi un chemin mauvaisVê se há em mim algum caminho mal
Et guide-moi sur le chemin éternelE guia-me pelo caminho eterno
Et guide-moi sur le chemin éternelE guia-me pelo caminho eterno