Enfeitiçado

Verzaubert

Enfeitiçado

Ein Löffel reiner LiebeUma colher de amor purinho
Ein MorgenrauschenUm burburinho da manhã
Drei Finger warmen MilchTrês dedos de leite quentinho
Ein riesiger Himmel, eine HaselnussUm céu gigante, uma avelã
Ein Wohlwollen, ein Ja, eine KirscheUm bem-me-quer, um sim, uma cereja
Ein brennender Traum von MinzeUm sonho ardente de hortelã
Drei Tausend Zärtlichkeiten auf dem TablettTrês mil carinhos na bandeja
Und eine Umarmung aus WollschalE um abraço de cachecol de lã

Und da ging ichE lá fui eu
In den KesselPro caldeirão
Und da ging ichE lá fui eu
Ganz verzaubertTodo enfeitiçado
In dein HerzPro seu coração

Jabuticaba in den AugenJabuticaba dos olhinhos
Eine Schokolade mit LippenstiftUm chocolate de batom
Abrakadabra in kleinen TöpfenAbracadabras em potinhos
Eine Erinnerung, ein guter DuftUma lembrança, um cheiro bom
Eine Tasse aus dem Kreide des MondesUma xícara do giz da lua cris
Ein süßer Kuss von einem ApfelUm beijo doce de maçã
Ein Teller voll GlücklichseinUm prato cheio de ser feliz
Von heute bis lange nach morgenDe hoje até bem depois de amanhã