A Sereia do Mar

La Sirena del Mar

A Sereia do Mar

Yemanjá, YemanjáIemanjá, Iemanjá
Su canto es bueno de escucharO seu canto é bom de escutar
Tiene el balance de las olasEle tem o balanço das ondas
Deja un perfume en el aireEle deixa um perfume no ar
Tiene el balance de las olasEle tem o balanço das ondas
Deja un perfume en el aireEle deixa um perfume no ar

Yemanjá, YemanjáIemanjá, Iemanjá
La señora es la dueña del marA senhora é a dona do mar
En esas aguas serenas me bañoNessas águas serenas me banho
Para sentir su amor desbordarPra sentir seu amor transbordar
En esas aguas serenas me bañoNessas águas serenas me banho
Para sentir su amor desbordarPra sentir seu amor transbordar

Yemanjá voy a cantarIemanjá vou cantar
Traigo en la canasta ofrendas hermosasTrago no cesto oferendas lindas
Llenas de cariño y ternuraCheias de afeto e de ternura
Son rosas blancas de esta tierra míaSão rosas brancas dessa terra minha
Para alabar a mamá YemanjáPara louvar a mamãe Iemanjá
Traigo en la canasta ofrendas hermosasTrago no cesto oferendas lindas

Llenas de cariño y ternuraCheias de afeto e de ternura
Son rosas blancas de esta tierra míaSão rosas brancas dessa terra minha
Para alabar a mamá YemanjáPara louvar mamãe Iemanjá
Hum, hum, hum humHum, hum, hum hum
Dama sirena JanaínaDona sereia Janaína
Hum, hum, hum humHum, hum, hum hum
Cuida de mí Odoyá YemanjáCuida de mim Odoyá Iemanjá