O Amanhã

Mañana

O Amanhã

Tengo miedo del mañanaTenho medo do amanhã
¡Que tú no estés allí!De você não estar lá!
Solo temorSó receio
Llego a pensarChego a pensar
¿Qué será?O que será?

Aunque soy dueña de míMesmo sendo dona de mim
Me cohibo con tus gestos simplesMe acanho com os seus gestos simples
Sin lugarSem lugar
Flotando en el airePairando pelo ar

Quita mi miedo ahoraTire o meu medo agora
Di que no te irásDiga que não vai embora
Que te quedarás porque marco la diferenciaQue vai ficar porque eu faço a diferença!

¿Cuánto tiempo más tengoQuanto tempo tenho mais
Para pensar en nosotros?Pra pensar em nós?

Poco tiempo ha pasadoPouco tempo se passou
Desde que estamos juntosEm que estamos juntos
Muchas cosas han cambiadoMuita coisa se transformou
Dentro de míDentro de mim

Vivo y pienso en los dosVivo e penso em nós dois
Y en todo lo que aún vamos a pasarE em tudo que ainda vamos passar
¡Mi amor que nunca se acabará!Meu amor que nunca vai acabar!