Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 47

Te Encontrei No Meio do Caos

Aline Fontes

Letra

Te Encontré en Medio del Caos

Te Encontrei No Meio do Caos

Ya venía cansado, curtido por todoEu já vinha cansado, calejado de tudo
Ella también, pero disimulaba mejorEla também, mas disfarçava melhor
Dos que cargaban el mundo en la espaldaDois que carregavam o mundo nas costas
Y aún tenían espacio para amar sin exigirE ainda tinham espaço pra amar sem cobrar

No llegamos bonitosA gente não chegou bonito
Llegamos enteros lo suficiente para seguirA gente chegou inteiro o suficiente pra continuar
Ella con la fuerza en la miradaEla com a força no olhar
Yo con la fe quebrada, pero firme para intentarEu com a fé quebrada, mas firme pra tentar

No fue amor de escaparateNão foi amor de vitrine
Fue un encuentro de misiónFoi encontro de missão
Mientras el mundo hacía ruidoEnquanto o mundo fazia barulho
Nosotros hicimos silencio y direcciónA gente fez silêncio e direção

Te encontré en medio del caosTe encontrei no meio do caos
Entre un recibo vencido y un café enfriándoseEntre um boleto vencido e um café esfriando
Y fue ahí donde entendíE foi ali que eu entendi
Que amar es seguir adelante incluso cuando todo se desmoronaQue amar é continuar mesmo quando tudo vai desabando

No fue suerte, fue construcciónNão foi sorte, foi construção
Nos encontramos porque estábamos buscando visiónA gente se achou porque tava procurando visão
No es un cuento de hadasNão é conto de fadas
Es fe con acciónÉ fé com ação

Ya pasamos por días que parecían añosJá passamos por dias que pareciam anos
Y por noches en que Dios parecía calladoE por noites em que Deus parecia calado
Pero nunca faltó fuerza para intentar de nuevoMas nunca faltou força pra tentar de novo
Aunque el suelo estuviera agrietadoMesmo que o chão estivesse rachado

Ella me vio en mi peor momentoEla me viu no meu pior
Y no huyóE não correu
Yo vi en ella un futuroEu vi nela um futuro
Y no tembléE não tremi

No nos completamosA gente não se completa
Nos desbordamosA gente transborda
No necesitamos caberNão precisa caber
Necesitamos sumarPrecisa somar

Dijeron que soñamos demasiado altoDisseram que a gente sonha alto demais
Pero quien vive en el sótano ve cualquier escalera como peligrosaMas quem vive no porão acha qualquer escada perigosa
No queremos un escenarioA gente não quer palco
Queremos pazQuer paz

No necesitamos famaNão precisa de fama
Necesitamos propósitoPrecisa de propósito

Te encontré en medio del caosTe encontrei no meio do caos
Y el caos nunca más fue el mismoE o caos nunca mais foi o mesmo
Dios no mandó un milagroDeus não mandou milagre
Te mandó a tiMandou você

Ahora caminamos juntosAgora a gente anda junto
Incluso cuando todo pesaMesmo quando tudo pesa
Porque cuando la fe se compartePorque quando a fé é compartilhada
El miedo ya no tiene más conversaciónO medo não tem mais conversa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aline Fontes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección