Rascunhos

Borrador

Rascunhos

Otro amanecer de incienso y silencioMais uma madrugada de incenso e silêncio
Paredes vacías, el eco en la habitaciónParedes vazias, o eco na sala
Páginas vacías, el ego que cierraPáginas vazias, o ego que cala

La casa desordenada, el sonido de las cuerdas soloCasa desarrumada, o som das cordas sós
Polvo en los marcosPoeira nas molduras
recuerdos borrosos de nosotrosMemórias turvas de nós

La duda era ahora un dolor que ardeA dúvida agora era uma dor que arde
Como velas frágiles iluminando corrientes de amorComo vela frágil iluminando rascunhos de amor
El cuerpo hizo estatua de hieloO corpo feito estátua de gelo
Como las conversaciones banalesComo as conversas banais
Para siempre, después de todo fue demasiadoPara sempre afinal era demais
Tal vez algún díaQuem sabe um dia
O nunca másOu nunca mais

Otra tarde gris al aire libreMais outro fim de tarde cinzento ao relento
El alma vacía, el amor ya no es suficienteA alma vazia, o amor já não chega
Es una casa vacía donde nadie más entraÉ uma casa vazia onde mais ninguém entra

No, ni siquiera el pasado me da terrenoNão, nem o passado me dá chão
Y muchos más amaneceránE muitas mais madrugadas virão
Secar la fuente de esperanza de una danza másSeca a fonte da esperança de mais uma dança
Amor, así que te dejoAmor, assim te deixo
Apagué el incienso, cierro la puertaApago o incenso, tranco a porta
La frase que cierro y ya no me muevoA frase fecho e não mais mexo
Lo que no sé cómo responderNo que não sei responder