Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.994

Da Pá Virada

Aline Muniz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Da Pá Virada

Me chamam de madame
Que eu acordo com champanhe
Caviar já enjoei faz tempo
Minha decepção é não constar na certidão meu sangue
blue

Sou filezinho, fui criada por artista
Simpatizante da vida naturalista
Eu sou a nora que a minha sogra quer
E passo o fim de ano olhando a maré do meu apartamento que é duplex, cobertura lá na zona sul

Já viajei, conheço a Disney, o Louvre e Istambul
Me embriaguei por Mauá e por Mogi Guaçu
E descobri que o gostoso na vida é amar!
E isso nem todo o cash do papis vai poder comprar

Deus me deu tudo, quase tudo menos paciência
E mais ainda um dom pra confusão!
Se me injurio vou sambar no meio-fio e de manhã eu vou
correr no calçadão
Eu bem que tento controlar a rebeldia, mas quando vejo
lá se foi um palavrão
Eu sou da pá virada e tenho no quintal de casa um
jacaré de estimação!

Tenho o que herdar mas brigo pelo meu
E toda aquela educação que minha mãe me deu
Vá pras cucuias, vá pra pêquepê
E se vier me perguntar eu mando esquecer...
Lalalaia Take it easy man
Lalalaia Take it easy

De Pata Volteada

Me llaman madame
Que me despierto con champán
El caviar ya me aburrió hace tiempo
Mi decepción es no figurar en el certificado mi sangre azul

Soy fina, fui criada por artistas
Simpatizante de la vida naturalista
Soy la nuera que mi suegra quiere
Y paso fin de año mirando la marea desde mi apartamento dúplex, penthouse en la zona sur

Ya viajé, conozco Disney, el Louvre e Istambul
Me embriagué en Mauá y en Mogi Guaçu
Y descubrí que lo bueno de la vida es amar
Y eso ni todo el dinero de papá podrá comprar

Dios me dio todo, casi todo menos paciencia
Y aún más un don para la confusión
Si me enojo voy a bailar en la acera y por la mañana voy a correr en el paseo marítimo
Intento controlar mi rebeldía, pero cuando veo
allá va una palabrota
¡Soy de pata volteada y tengo en el patio de mi casa un
caimán de mascota!

Tengo lo que heredar pero peleo por lo mío
Y toda esa educación que mi madre me dio
Vete al diablo, vete al carajo
Y si vienes a preguntarme te digo que olvides...
Lalalaia Tómalo con calma hombre
Lalalaia Tómalo con calma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aline Muniz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección