Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Não Vou Deixar de Te Amar

Aline Pottier

Letra

No dejaré de amarte

Não Vou Deixar de Te Amar

Susurré en tu oídoSussurrei no seu ouvido
Pero no sé si te dijeMas não sei se te falei
Lo que necesitaba decirteO que eu precisava te falar

Te besé en la bocaTe beijei na boca
En realidad para no escucharNa verdade pra não ouvir
Lo que querías contarmeO que você queria me contar

Cerré los ojos para intentarFechei os olhos pra tentar
No recordarNão me lembrar
Y volví a soñarE eu voltei a sonhar

Ya dijiste que nunca quisiste lastimarmeVocê já disse que nunca quis me magoar
Pero sé cómo esto va a terminarMas sei como isso vai terminar

Estoy lista para escucharEstou pronta para ouvir
Pero no me rendiréMas não vou desistir
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

No puedo rendirmeNão dá pra desistir
De este amor nuestroDeste nosso amor
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

Tomé tus manosPeguei nas suas mãos
Y te abracé con mi amorE meu amor te abracei
Escuché el sonido de tu corazónOuvi o som do seu coração

Acuné tu rostroAcarinhei seu rosto
Y una vez más me declaréE mais uma vez me declarei
Dije lo que quería escucharFalei o que eu queria escutar

Mírame con esa triste mirada tuyaOlhe para mim com esse seu triste olhar
La misma por la que me enamoréO mesmo pelo qual me apaixonei

Y aún después de todoE mesmo depois de tudo
Si quieres hablarSe você quiser falar
Sepa que ya no huiréSaiba que não vou mais fugir

Estoy lista para escucharEstou pronta para ouvir
Pero no me rendiréMas não vou desistir
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

No puedo rendirmeNão dá pra desistir
De este amor nuestroDeste nosso amor
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

No esperé la separaciónNão esperei a separação
Ya lo sabía, no lo iba a soportarEu já sabia, não ia suportar
No diste una explicaciónVocê não deu uma explicação
Me contuve para no llorarMe segurei para não chorar

Estoy lista para escucharEstou pronta para ouvir
Pero no me rendiréMas não vou desistir
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar
No puedo rendirmeNão dá pra desistir
De este amor nuestroDeste nosso amor
Aunque lo intenteMesmo se eu tentar
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

¡Oh!Oh!
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar
¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh!
No dejaré de amarteNão vou deixar de te amar

Escrita por: Aline Pottier / Nathálie Pottier. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aline Pottier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección