Salmo 46 - Por Entre Aclamações

Salmo 46 - Entre aclamaciones

Salmo 46 - Por Entre Aclamações

Por aclamaciones, el Señor ha resucitadoPor entre aclamações o Senhor ressuscitou
¡El Señor se ha levantado al sonido de la trompeta!O Senhor ressurgiu ao toque da trombeta!

1. Todos los pueblos del universo, aplaudir las manos1. Povos todos do universo, batei palmas
¡Gritad a Dios por alegría!Gritai a Deus aclamações de alegria!
Porque sublime es el Señor, el Dios AltísimoPorque sublime é o Senhor, o Deus Altíssimo
El soberano que domina toda la tierraO soberano que domina toda a terra

2. A través de aclamaciones Dios se levantó2. Por entre aclamações Deus se elevou
El Señor subió al sonido de la trompetaO Senhor subiu ao toque da trombeta
Salmodiad a nuestro Dios al sonido del arpaSalmodiai ao nosso Deus ao som da harpa
¡Salmodiad al sonido del arpa a nuestro rey!Salmodiai ao som da harpa ao nosso Rei!

3. Porque Dios es el gran Rey de toda la tierra3. Porque Deus é o grande Rei de toda terra
Al sonido del arpa acompañar sus alabanzas!Ao som da harpa acompanhai os seus louvores!
Dios reina sobre todas las nacionesDeus reina sobre todas as nações
Estás sentado en tu glorioso tronoEstá sentado no seu trono glorioso