Meu Bem do Pará

Mi amor de Pará

Buenos días, Belém
¿Quién es ella?
Para siempre mi amor
Belém, mi amor de Pará

Saliendo de allí para volver corriendo
Salió y nadie sabe de allí
El açaí al que ahora recurro
O ese futuro bueno que otro Brasil no da
El açaí que ahora estoy comiendo
Tiene ese sabor único de Belém, Pará

Buenos días, Belém
¿De quién es ella?
Para siempre mi amor
Belém, mi amor de Pará

Hice de todo, probé tanto
Pero uno tenía el sabor de cualquier lugar
Un Tacacá que ahora estoy probando
Y ese caldo escaso que otro Brasil no da
Un Tacacá que ahora estoy tomando
Tiene ese sabor único de Belém, Pará

Buenos días, Belém
¿De quién es ella?
Para siempre mi amor
Belém, mi amor de Pará

Vi una fuerza adentrándose en mí
Porque tan poco que creer
No adivines lo que te hace sonreír
Como si no fueran diez cebras en esta vida
Mi bota anda por ahí
Pero perdió con mi amor de Belém, Pará

Buenos días, Belém
¿De quién es ella?
Para siempre mi amor
Belém, mi amor de Pará

Pasé mucho tiempo peleando conmigo mismo
Porque anduve en el toma y dame
Pero al ver la posición del cine
El hombre olvida la despensa, puedo creer
Rezo y pido más de lo que digo
Así es, escucha, amé a Belém, Pará

Buenos días, Belém
¿De quién es ella?
Para siempre mi amor
Belém, mi amor de Pará

Ai, ai, ai, ai
Adiós, Belém, Pará
Ai, ai, ai, ai
Adiós, Belém, Pará