Aceitarás o Amor Como Eu o Encaro

¿Aceptarás el amor como yo lo veo?

Aceitarás o Amor Como Eu o Encaro

No exijas más nadaNão exijas mais nada
No deseo tampoco más nadaNão desejo também mais nada
Solo mirarteSó te olhar
Mientras la realidad es simpleEnquanto a realidade é simples
Y solo esoE isto apenas

¿Aceptarás el amor como yo lo veo?Aceitarás o amor como eu o encaro?
Azul muy suave, un nimbo, delicadamenteAzul bem leve, um nimbo, suavemente
Guarda tu imagen, como un escudoGuarda-te a imagem, como um anteparo
Contra estos muebles de presente banalContra estes móveis de banal presente

No exijas más nadaNão exijas mais nada
No deseo tampoco más nadaNão desejo também mais nada
Solo mirarteSó te olhar
Mientras la realidad es simpleEnquanto a realidade é simples
Y solo esoE isto apenas

Todo lo mejor y más raroTudo o que há de melhor e de mais raro
Vive en tu cuerpo desnudo de adolescenteVive em teu corpo nu de adolescente
La pierna así extendida y el brazo, lo claroA perna assim jogada e o braço, o claro
La mirada fija en la mía, perdidamenteOlhar preso no meu, perdidamente

No exijas más nadaNão exijas mais nada
No deseo tampoco más nadaNão desejo também mais nada
Solo mirarteSó te olhar
Mientras la realidad es simpleEnquanto a realidade é simples
Y solo esoE isto apenas

Qué grandeza la total evasión de la vergüenzaQue grandeza a evasão total do pejo
Que nace de las imperfeccionesQue nasce das imperfeições
El encanto que nace de las adoraciones serenasO encanto que nasce das adorações serenas

No exijas más nadaNão exijas mais nada
No deseo tampoco más nadaNão desejo também mais nada
Solo mirarteSó te olhar
Mientras la realidad es simpleEnquanto a realidade é simples
Y solo esoE isto apenas