Too Late

Demasiado Tarde

Too Late

Aún despierto con tu recuerdo en mi menteI still wake up with you on my mind
Como si pudiéramos vivir cien vidasLike we could live a hundred lives
Las constelaciones y el cielo te tienenThe constellations and heaven's got you
Desearía que no fuera ciertoI wish it wasn't true

El verano se desvanece ahora, en tonos más profundos de azulThe summer's fading now, in deeper shades of blue
Y trato de aferrarme a alguien nuevoAnd I try hanging on with somebody new

Es demasiado tarde, cuando el mundo sigue adelanteIt's too late, when the world's moving on
¿No es extraño cómo me dejaste solo?Ain't it strange how you left me alone
En un lugar donde el amor nunca muere, incluso después de que te hayas idoIn a place where the love never dies, even after you're gone
Y así esAnd so it goes

Una taza de café y desayuno hecho para dosA cup of coffee and breakfast made for two
Las cosas ordinarias que hagoThe ordinary things I do
Momentos tranquilos por la tardeQuiеt moments in the afternoon
Me llevan de vuelta a tiThеy walk me back to you

Tu voz se alza en las esquinas de la habitaciónYour voice is standing tall in corners of the room
Y aún la escucho ahora, con alguien nuevoAnd I still hear it now, with somebody new

Es demasiado tarde, cuando el tiempo no se detieneIt's too late, when the time doesn't stop
¿No es extraño cómo te fuiste, ahora estoy perdido?Ain't it strange how you left, now I'm lost
En un lugar donde el amor nunca muere, incluso después de que te hayas idoIn a place where the love never dies, even after you're gone
Y así esAnd so it goes

Bajo la luz fluorescente es donde estoy soloUnderneath fluorescent light is where I'm alone
Allí en el pasilloThere in the aisle
Querías que volviera a amar cuando uno de nosotros se fueraYou wanted me to love again when one of us goes
Y juro que lo intentéAnd I swear I tried

Es demasiado tarde, cuando el mundo sigue adelanteIt's too late, when the world's moving on
¿No es extraño cómo me dejaste solo?Ain't it strange, how you left me alone
En un lugar donde el amor nunca muere, incluso después de que te hayas idoIn a place where the love never dies, even after you're gone
Y así esAnd so it goes