Karantin

Cuarentena

Karantin

Desde la ventana se ve la casa y también se ve el jardín,Iz okna viden dom i eshche viden sad,
Y también - el monumento, que está de pie como un signo de puntuación.I eshche - monument, on stoit, kak sintaksicheskij znak.
Él está atento.On bditelen.
El héroe sin fin de los días verbalesBezlikij geroj slovesnykh dnej
Se cansó de mantener el sonido, y alguna vez fuiste el líder en esto.Ustal derzhat' zvuk, a kogda-to ty byl v ehtom korifej.
Es observador.Osmotritelen.
La epidemia de atención se ha extendido por todos los rincones,Ehpidemiia vnimaniia raspolzlas' po vsem uglam,
Dejando solo recuerdos de lo que alguna vez supiste y entendiste.Ostaviv lish' vospominaniia o tom, chto chto-to znal i sam.
Nos volvimos atentos.My stali bditel'ny.

Lejos, muy lejos, nos llevó el juegoDaleko-daleko zavela nas igra
Y, como fortaleza, nos mantuvimos en casa.I, kak krepost', stoiat doma.
¿Quién se atreverá a reír? ¿Quién atravesará el humo?Kto reshitsia na smekh? Kto projdet cherez dym?
¿Quién se atreverá a levantar la cuarentena?Kto osmelitsia sniat' karantin?

Desde la ventana se ve la casa y también se ve el jardín,Iz okna viden dom i eshche viden sad,
Y también - el monumento, que está de pie como un signo de puntuación.I eshche - monument, on stoit, kak sintaksicheskij znak.
Él está atento.On bditelen.
Y los pensamientos son prejuicios, hay que olvidarlos.A mysli - ehto predrassudok, o ikh nado zabyt'.
Hay que ser cuidadoso, hay que cantar y hablar menos.Nado byt' i storozhit', i nado men'she pet' i govorit'.
¡Así es como se debe hacer!Vot kak nado!
Así nos enseñan los maestros, su trabajo es enseñar,Tak uchat nas uchitelia, ikh delo uchit',
Ellos se sonan la nariz con pañuelos y susurran: '¡Así es!Oni smorkaiutsia v platki i shepchut: "Vot tak!
¡Solo así se debe vivir!'Tol'ko tak i nado zhit'!"
Porque ellos están atentos.Ved' oni bditel'ny.