Plokhoj rok-n-roll

Mal rock and roll

Plokhoj rok-n-roll

Desde que tengo memoria,Skol'ko sebia pomniu,
Siempre fui tonto.Ia vsegda byl glup.
No me gustaba estudiarIa ne liubil uchit'sia
Y no podía ser un imbécil.I ne mog est' sup.
No me gustaban los maestros,Uchitelej ia ne liubil,
Les hablaba mal,Ia im grubil,
Les faltaba el respeto,Ia im khamil,
No quería saber nada,Nichego znat' ne khotel,
Me sentaba y cantaba:Sidel i pel:
- ¡Mal rock and roll! ¡Mal rock and roll!- Rok-n-roll! Rok-n-roll!

Terminé la escuela a duras penasIa konchil shkolu ele-ele
A los dieciocho años.V vosemnadtsat' let.
Luego estuve allí,Potom byl tam,
Donde ahora ya no estoy.Gde sejchas menia net.
Luego fue la calle,Zatem byl strit,
Todos éramos como yo,Tam vse byli, kak ia,
Vivíamos como una familia,My zhili kak odna sem'ia,
Y todos bebíamos a lo grandeI vse vopili vo vsiu glotku
Día tras día:Den' izo dnia:
- ¡Mal rock and roll! ¡Mal rock and roll!- Rok-n-roll! Rok-n-roll!

Me decían:Mne govorili:
- ¡Ponte las pilas!- Nu voz'mis' za um!
- ¡Qué mal eres!- Kakoj ty plokhoj!
Me gustaría hacerlo,Ia rad by ehto sdelat',
Pero no sabía cómo.No ne znal - kakoj rukoj.
Mis padres estaban cansados de mí,So mnoj roditeli ustali,
Necesitaban paz...Im byl nuzhen pokoj...
Y me fui, viví como el viento,I ia ushel, ia zhil, kak veter,
A veces con esta, a veces con aquella,To s ehtoj, to s toj,
Y cantaba:I kazhdoj pel:
- ¡Mal rock and roll! ¡Mal rock and roll!- Rok-n-roll! Rok-n-roll!

Solo haré lo que quiero hacer,Ia budu delat' tol'ko to, chto ia khochu -
¡Estudia o no estudies!Uchi - ne uchi!
Para mí es como hablarle a la pared,Mne - kak ob stenku gorokh -
¡Grita o no grites!Krichi - ne krichi!
Soy un desastre descontrolado,Ia - otorvannyj lomot',
Solo la tumba me corregirá,Menia ispravit lish' mogila,
Así que, mientras no me muera,Tak daj, poka ne sdokh,
Gritaré con todas mis fuerzas:Orat' mne vo vsiu silu:
- ¡Mal rock and roll! ¡Mal rock and roll!- Rok-n-roll! Rok-n-roll!

En el embudo de una explosión nuclear,V voronke iadernogo vzryva
Y simplemente en el cine,I prosto v kino,
Y sentado en el techo,I sidia na kryshe,
Y parado en el metro,I stoia v metro,
Y hasta donde no se debe,I dazhe tam, gde nel'zia,
Seguiré cantando:Ia budu pet':
- ¡Mal rock and roll!- Rok-n-roll!