Solntse vstaet

El amanecer del sol

Solntse vstaet

Fuimos alimentados con cenizas de grandes victorias.My vskormleny peplom velikikh pobed.
Fuimos bautizados por una estrella, criados en un régimen de cero.Nas krestili zvezdoj, nas rastili v rezhime nulia.
Los caballos rojos golpeaban el amanecer con herraduras en forma de hoz,Krasnye koni serpami podkov toptali rassvet,
Cuando salía el sol, al sol le decían: 'No se puede...'Kogda vshodilo solntse, Solntsu govorili: "Nel'zia..."

Y la noche golpeaba el cristal con ráfagas de nieve,I noch' lupila v steklo zalpami snega,
La noche escupía en la cara con una lluvia negra.Noch' plevala v litso chernym dozhdem.
La noche se reía, girando y borrando las huellas,Noch' khokhotala, kruzha i sbivaia so sleda,
Guardábamos el fuego, pero no veíamos con quién íbamos.My khranili ogon', no ne videli, s kem my idem.

Pero el sol salía para salvar nuestras almas,No solntse vskhodilo, chtoby spasti nashi dushi.
El sol salía para calentar nuestra sangre.Solntse vshodilo chtoby sogret' nashu krov'.
Los guardianes siguen durmiendo, pero su sueño claramente está perturbado.Storozha prodolzhaiut spat', no son ikh iavno narushen.
Los guardianes aún no se dan cuenta...Storozham vse eshche nevdomek...

Y los demonios de los oscuros apartamentos, bebían de nuestras heridas,I demony tusklykh kvartir, tsedili iz ran nashu bol',
Nos servían platos llenos, lamían la luna.Sulili nam sytye kukhni, lizali lunoj.
Aterrorizaban con el orden de la seguridad, como un juicio aterrador,Strashchali okhranoj poriadka, kak strashnym sudom,
Pero los echábamos, quemábamos nuestra vida, íbamos,No my gnali ikh proch', my zhgli nashu zhizn', my shli,
Regresábamos a casa, regresábamos a casa...My vozvrashchalis' domoj, vozvrashchalis' domoj...

Aquellos que temen al fuego, alaban las cenizas grises,A te kto boitsia ognia, vospevaiut syrye ugly,
Ellos protegen la paz, ¿qué tienen que perder?Oni okhraniaiut pokoj, chto zh, im est', chto teriat'!
Hablan de amor, elevando la virtud a la ley,Oni govoriat o liubvi, vozvedia v dobrodetel' zakon,
Pero cuando salía el sol, la ley les permitía disparar.No kogda vshodilo solntse, zakon pozvolial im streliat'.

Pero el sol salía para salvar nuestras almas,No solntse vshodilo, chtoby spasti nashi dushi.
El sol salía para calentar nuestra sangre.Solntse vshodilo, chtoby sogret' nashu krov'.
Los guardianes siguen durmiendo, pero su sueño claramente está perturbado.Storozha prodolzhaiut spat', no son ikh iavno narushen.
Los guardianes aún no se dan cuenta...Storozham vse eshche nevdomek...

Pero el sol amanece para salvar nuestras almas,No solntse vstaet, chtoby spasti nashi dushi,
El sol amanece para calentar nuestra sangre.Solntse vstaet, chtoby sogret' nashu krov'.
Los guardianes siguen durmiendo, pero su sueño claramente está perturbado,Storozha prodolzhaiut spat', no son ikh iavno narushen,
Los guardianes aún no se dan cuenta...Storozham vse eshche nevdomek...

Fuimos alimentados con cenizas de grandes victorias...My vskormleny peplom velikikh pobed...