Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 327

Zavtra mozhet byt' pozdno

Alisa

Letra

Mañana puede ser demasiado tarde

Zavtra mozhet byt' pozdno

Rubores no sanan tan rápido.Rubtsy ne zazhivaiut tak dolgo.
Otro corazón arde a pleno fuego.Eshche odno serdtse gorit v polnyj rost.
La estrella de la deuda internacionalZvezda internatsional'nogo dolga
embellecerá el cementerio en un día soleado.V solnechnyj den' ukrasit pogost.
Parece que todo lo has confundido:Ty, vidimo, vse pereputal:
Un ocupante no puede ser un partisano.Okkupantom ne mozhet byt' partizan.
¿Acaso estás protegiendo tu ciudad aquí?Razve ty zdes' zashchishchaesh' svoj gorod?
¿Acaso tu deber es protegerla de los infieles Islam?Razve tvoj dolg khranit' ot nevernykh Islam?

Mañana puede ser demasiado tarde.Zavtra mozhet byt' pozdno.
Todavía no has aprendido a amar.Ty eshche ne razuchilsia liubit'.
Mañana puede ser demasiado tardeZavtra mozhet byt' pozdno
para vivir.Zhit'.

Los finales no se cierran con los comienzos,Kontsy ne smykalis' s nachalom,
cuando el comisario político te explicaba la vida.Kogda politruk ob'iasnial tebe zhizn'.
¿Recuerdas cómo las madres los despedían?Pomnish', kak materi vas provozhali?
¿Cómo gritaban: 'Hijito, vuelve'?Kak golosili: "Synochek, vernis'!"
Sé que tú mismo te lanzaste al infierno.Ia znaiu, ty sam rvalsia v peklo.
Creo en ti, fuiste hasta el final.Ia veriu tebe - ty shel do kontsa.
Pero cuanto más tomas, más fuerte es la resaca.No chem kruche vzial, tem strashnee pokhmel'e.
Cuando regresaste, quemaste las medallas.Kogda ty vernulsia, ty szheg ordena.

Y aquellos que quedaron vivos,A te, chto ostalis' zhivymi,
gimen en la noche, pero el infierno no los deja regresar.Stonut v nochi, no ad ne pustit nazad.
Sus rostros son muy jóvenes,Ikh litsa - sovsem molodye,
sus almas rotas, sus almas duelen.Ikh dushi izlomany, dushi boliat.
Un cojo de veinte añosDvadtsatiletnij kaleka
se adentra firmemente en la hierba ajena.Plotno prisel na chuzhuiu travu.
Con un cigarrillo en la boca se levanta para el ataque.S papirosoj v zubakh on podnimalsia v ataku.
Con un cigarrillo en la boca se aleja hacia el sueño.S papirosoj v zubakh on otkhodit ko snu.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alisa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección