Zemlia

Tierra

Zemlia

Comienzo mi camino,Ia nachinaiu put',
Tal vez en sus calderas ya hierva el alquitrán,Vozmozhno, v ikh kotlakh uzhe kipit smola,
Tal vez en sus calderos hierva el mercurio,Vozmozhno, v ikh vareve rtut',
Pero comienzo mi camino.No ia nachinaiu put'.
Acepto la batalla,Ia prinimaiu boj,
Quizás asumo demasiado,Byt' mozhet, ia mnogo beru na sebia,
Quizás soy un héroe de cartón,Byt' mozhet, ia kartonnyj geroj,
Pero acepto la batalla.No ia prinimaiu boj.
Digo:Ia govoriu:
Vivir es solo una parada en el camino,Zhivym - ehto lish' ostanovka v puti,
Muertos - hogar.Mertvym - dom.

Tiempo tranquilo,Smirnoe vremia,
Días tranquilos,Smirnye dni,
Dolor y alegría limpiaron sus dientes y duermen,Bol' i radost' pochistili zuby i spiat,
El sonido que una vez fue un grito,Zvuk, kotorym kogda-to byl krik,
En la boca se llenó de aguaV rot nabral vody
Y mordió la lengua.I prikusil iazyk.
El óxidoRzhavchina
De estrellas quemadasVyzhzhennykh zvezd
Refleja los intervalos de años dudosos.Otrazhaet promezhutki somnitel'nykh let.
El moho lleva su carga,Plesen' neset svoj post,
Cubriendo el cementerio cubierto de corteza.Prikryvaia pokrytyj korostoj pogost.
Bayas de lobo,Volch'ia iagoda,
Sangre negra,Chernaia krov',
El silencio de las aguas oscuras lleva sombras por el fondo,Nemoe temnovod'e vodit teni po dnu,
Lenguas de hogueras públicasIazyki publichnykh kostrov
Lamen rostros.Lizhut litsa.
¡Jefe, a la zanja los sumisos!Ehj, nachal'nik! Pokornykh - v rov!
Sudor de pinceles untados,Pot napomazhennykh tush,
Labios grasientos tejen encaje de saliva,Zhirnye rty pletut sliunoj kruzheva,
La bestia lame desde el charcoZver' lakaet iz luzh
Las almas de aquellos que aceptaron el sello.Dushi tekh, kto prinial pechat'.

¡Maestro, silencio!Maehstro, tush!

Vivir es solo una parada en el camino...Zhivym - ehto lish' ostanovka v puti...