5 Big Letters

5 Grandes Letras

5 Big Letters

El orgullo es lo más dolorosoPride is the most hurting thing
De todas las cinco grandes letrasOf all the five big letters
Una cosa que se desperdicia, una debilidadA wasting thing, a weakness
A veces desagradable, estoy escupiendo cinco grandes letrasNasty sometimes, I'm spitting five big letters
Cuchillas de afeitar, volviendo tu sangre azulRazor blades, turning your blood blue
Todos quieren decir las palabras correctasEverybody wants to say the right words
Todos quieren una postal sin dolorEverybody wants a postcard from no hurt
¿Quién dice que nos lastimamos de todos modos?Who's to say we hurt each other anyway?

Es solo que esto no siempre es un sueñoIt's just that this is not always a dream
Cinco letras malinterpretadasFive misleading bad letters
Un boleto a algún lugarA ticket to somewhere
A veces me encuentro violentoI find sometimes violent

Oh, todos quieren decir las palabras correctasOh, everybody wants to say the right words
Todos quieren una postal sin dolorEverybody wants a postcard from no hurt
¿Quién dice que nos lastimamos de todos modos?Who's to say we hurt each other anyway?
Sin dolor, ¿quién dice que nos lastimamos de todos modos?No hurt, who's to say we hurt each other anyway?

Todos quieren decir las palabras correctasEverybody wants to say the right words
Todos quieren una postal sin dolorEverybody wants a postcard from no hurt
¿Quién dice que nos lastimamos de todos modos?Who's to say we hurt each other anyway?

Lo siento es la palabra más difícilSorry is the hardest word
De todas las cinco grandes letrasOf all the five big letters
Y desesperadamente intento nunca decirAnd desperately I try never to say