Você Está Sendo Filmado

Estás Siendo Filmado

Você Está Sendo Filmado

Sonríe, estás siendo filmadoSorria, você está sendo filmado
Caja cerrada, diríjase al costadoCaixa fechado, dirija-se ao lado
Viendo Brasilia 77 en buen estadoVendo Brasília 77 em bom estado
Por su preferencia, nuestro agradecimientoPela preferência nosso muito obrigado
Pastel y jugo de naranja a 1 pesoPastelão e suco de laranja 1 real
Morena sexy, caliente y liberalMorena sexy, gostosa e liberal
Al final del pasillo, departamento de personalFinal do corredor departamento pessoal
Hago fletes y excursiones a la costaFaço carreto e excursão pro litoral

Para que mi paciencia ya está agotadaPára que meu saco já ta cheio
Para de querer dominarmePára de querer me dominar
Para, estoy leyendo pero no lo creoPára, eu to lendo mas não creio
Para, quiero vivir en pazPára eu quero viver em paz

Se traspasa el local, se vende, se alquilaPassa-se o ponto, vende-se, aluga-se
Aire acondicionado, empuje, jale, vuelva siempreAr condicionado, empurre, puxe, volte sempre
Cáncer, enfisema pulmonar, derrame, infartoCâncer, enfisema pulmonar, derrame, enfarte
El Ministerio de Salud advierteO Ministério da Saúde adverte
Crédito propio, cheque solo con DNICrediário próprio, cheque só com RG
No vendo a crédito, no insista, bañoNão vendo fiado, não insista, WC
Seguro de desempleo solo con contraseña en la ventanillaSeguro desemprego só com senha no guichê
Complete el cupón y gane un televisorPreencha o cupom e concorra a uma TV

Hable al conductor solo lo necesarioFale ao motorista somente o necessário
Filmamos bautizos, bodas y cumpleañosFilmamos batizado, casamento e aniversário
Se aceptan pedidos de dulces y saladosAceita-se encomendas de docinhos e salgados
Quiero saber quién fue el que escribió estoQuero saber quem é que foi que escreveu isso