Todo Se Derrumba

Alles Valt In Duigen

Todo Se Derrumba

Jij bent de valstrik die ik niet kon vermijden op de grondEres la trampa que no supe evitar en el suelo
Jij bent de alcohol in de wond, de leugen, het verlangenEres alcohol en la herida, la mentira el deseo
Mijn doel aan de horizon, dat met elke stap verder weggaatMi meta en el horizonte, que a cada paso se aleja
De paradox van Fermi, mijn helft die niet compleet isLa paradoja de fermi, mi mitad incompleta

Ik kan niet onderscheiden of het goed voor me isNo puedo distinguir si es bueno para mí
Jou zo dichtbij te hebbenTenerte tan presente
Wanneer alles in duigen valt, ikCuando todo se derrumba yo
Alles in duigen valt, ikTodo se derrumba yo

Ik mis je zo ergYo te echo tanto de menos
Oh, ik mis je zo ergOh te echo tanto de menos
Oh, ik mis je zo ergOh te echo tanto de menos

Vervloekt de dag en het uurMaldito el día y la hora
We vallen al jaren zonder ooit de grond te rakenLlevamos años cayendo sin llegar nunca al suelo
Jij altijd zo machtig, machtigTu siempre tan poderosa, poderosa
In staat om alles ineens te doen en dan weer verder te gaanCapaz de todo de golpe y de pasar a otra cosa

Ik weet niet of ik je moet vergeten of het opnieuw moet proberenNo sé si debo olvidarte o intentarlo de nuevo
De dode uren worden koud als een winterLas horas muertas se vuelven frías como un invierno
Ik weet niet of ik moet vergeten of weer op mijn knieën moet gaan, opnieuw, opnieuwNo sé si debo olvidar o arrodillarme de nuevo, de nuevo

Wanneer alles in duigen valt, ikCuando todo se derrumba yo
Alles in duigen valt, ikTodo se derrumba yo
Alles in duigen valt, ikTodo se derrumba yo

Ik mis je zo ergYo te echo tanto de menos
Ik blijf je missenTe sigo echando de menos
Ik blijf je missenTe sigo echando de menos
Ik blijf je missenTe sigo echando de menos
Ik mis je.Te echo de menos