Moments Like This

Momentos como este

Moments Like This

¿Y si un chico y una chica redefinenWhat if a guy and girl redefines
las razones por las que luchamos por existir?the reasons we strive to exist?
Fingimos controlWe feign control
sobre los nervios palpitantesover pounding nerve
la espera de momentos como este.the waiting of moments like this.

Porque en una paz por amor,Cause in a peace for love,
el silencio gastathe quiet spend
seducidos por la promesa de esto.seduced by the promise of this.
Pronto olvidamosWe soon forget
que no ha pasado nada aquí,nothing's happened here,
viviendo por momentos como este.in living for moments like this.

Así que abrázame,So hold me,
susurra suavementewhisper gently
esto es por lo que vivimosthis is what we live for
cómo aprendemos quiénes somos.how we learn who we are.
Nos define,It defines us,
siempre recordándonosever-reminding us
que la vida nunca termina,that life neverends,
más preciosa que esto.more precious than this.

Desde la línea tenueFrom the dim line
en la grisurain the greyness
el objetivo de la espada tiende a fallarthe aim of the sword tends to miss
cuando las nubes se enciendenwhen the clouds catch fire
y los océanos se agitanand the oceans pitch
esperamos los momentos como este.we wait for the moments like this.

Así que abrázame,So hold me,
susurra suavementewhisper gently
que no hay nada que temer,that there's nothing to fear,
siempre estarás cercayou'll always be near
para recordarme,to remind me,
apoyarme,stand behind me,
aunque la vida pueda ser dura,although life can be rough,
nunca podemos rendirnos.we can never give up.

Está en nuestro poderIt's in our power
enfrentar la tormentato face the storm
antes de su furiabefore its fury
y locura.and madness.
Un destello de truenoA flash of thunder
retumbó detrás de nosotrosrolled behind us
con anhelo y tristeza.with longing and sadness.
Las nubes lloverán.The clouds will rain.

Abrázame,Hold me,
susurra suavementewhisper gently
esto es por lo que vivimosthis is what we live for
cómo aprendemos quiénes somos.how we learn who we are.
Nos define,It defines us,
siempre recordándonosever-reminding us
que la vida nunca termina,that life neverends,
más preciosa que esto.more precious than this.

Así que abrázame,So hold me,
susurra suavementewhisper gently
que no hay nada que temer,that there's nothing to fear,
siempre estarás cercayou'll always be near
para recordarme,to remind me,
apoyarme,stand behind me,
aunque la vida pueda ser dura,although life can be rough,
nunca podemos rendirnos.we can never give up.