No Place To Hide

Sin lugar donde esconderse

No Place To Hide

Cuando era niñoWhen I was a child
Solía amar ver lloverI used to love to watch the rain
Me paraba bajo el canalónI'd stand under the downspout
Dejaba que el agua enfriara mi cerebroLet the water cool my brain
Nunca pensé en preocuparmeI never thought to worry
Si el río subía demasiado altoIf the river rose too high
Que todas las semillas que plantamosThat all the seeds we planted
Se lavarían con la mareaWould get washed out with the tide
Pero ahora soy un hombreBut now I am a man
Y necesito un lugar donde escondermeAnd I need a place to hide

[Estribillo:][Chorus:]
Pero no hay a dónde correrBut there's nowhere to run
Y no hay lugar donde esconderseAnd there's no place to hide
Donde el agua corre libreWhere the water runs free
Y el barro comienza a deslizarseAnd the mud starts to slide

Cuando era jovenWhen I was a young man
Podía trabajar bajo el viento y la lluviaI could work through wind and rain
Nunca pensé en preocuparmeI never thought to worry
No tenía motivo para quejarmeHad no reason to complain
Pensaba que estaba paradoI thought that I was standing
Sobre una roca tan firme y fuerteOn a rock so firm and strong
Pero era fácil entonces verBut it was easy then to see
Justo lo que estaba bienJust what was right
Y lo que estaba malAnd what was wrong
Pero ahora soy un hombreBut now I am a man
No estaré rondando por mucho tiempoI won't be hanging round too long

Cuando era niñoWhen I was a child
Solía amar ver lloverI used to love to watch the rain
Me paraba bajo el canalónI'd stand under the downspout
Dejaba que el agua enfriara mi cerebroLet the water cool my brain
Nunca pensé en preocuparmeI never thought to worry
Si el río subía demasiado altoIf the river rose too high
Y todos los sueños que plantamosAnd all the dreams we planted
Se lavarían con la mareaWould get washed out with the tide

[Estribillo][Chorus]

Donde el agua corre libreWhere the water runs free
Y el barro comienza a deslizarseAnd the mud starts to slide