Nobody's Darling

Nadie es querida

Nobody's Darling

Ella ríe en voz alta afuera, brillante como una luna nuevaShe laughs aloud outside, shiny as a new moon
Pero se queda en casa esta noche y no sé por quéBut she's staying home tonight and I don't know why
Le gusta pensar en voz alta, estoy tratando de escucharlaShe likes to think aloud, I'm trying hard to hear her
Pero ha dicho suficiente por ahora y no sé por quéBut she's said enough for now and I don't know why

Puedes sentarte en mi silla, pero no eres la querida de nadieYou can sit in my chair, but you're nobody's darling

Lo tenía todo contigo, ¿fue solo ayer?I had it all with you, was it only yesterday
Pero tenía mucho que hacer, ahora solo tengo ayerBut I had it all to do, now I've only yesterday

Ella dice que si me quedo aquí y apenas me muevoShe says if I stay here and if I'm barely moving
Cuando pierda lo que más aprecio, entonces no sabré por quéWhen I lose what I hold dear then I won't know why

Lo tenía todo contigoI had it all with you