Ahora y Para Siempre

Maintenant et Pour Toujours

Ahora y Para Siempre

Je ne craindrai rien de ce qui pourrait arriverNo temeré a lo que pueda venir
Avec ses ailes, Il me protègeCon sus alas, Él me cubre
Je peux avoir confiance, rien ne viendraPuedo confiar nada sobrevendrá
Je suis sûr, dans tes brasEstoy seguro, en tus brazos

Comme Moïse, je traverserai de l'autre côtéComo Moisés caminaré al otro lado
Là, tu m'attendrasAllí estarás esperando
Comme Daniel, je serai à genouxComo Daniel, estaré de rodillas
Car ton ange veille sur moiPues tu ángel me cuida
Je sais que tu me garderasSe que me guardarás

Il me protégera de tout malEl me cuidará de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il me protégera de tout malEl me cuidará de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Je ne craindrai rien, tout peut changerNo temeré nada puede cambiar
Ce que tu as dit, c'est déjà écritLo que has dicho, ya está escrito
Je peux avoir confiance, je sais que tu me garderasYo Puedo confiar sé que me guardarás
Je suis sûr, en Toi je croisEstoy seguro, en Ti confío

Comme Moïse, je traverserai de l'autre côtéComo Moisés caminaré al otro lado
Là, tu m'attendrasAllí estarás esperando
Comme Daniel, je serai à genouxComo Daniel, estaré de rodillas
Car ton ange veille sur moiPues tu ángel me cuida
Je sais que tu me garderasSe que me guardarás

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor
Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor
Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor

Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor
Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor
Il est mon grand SeigneurÉl es mi gran Señor

Comme Moïse, je traverserai de l'autre côtéComo Moisés caminaré al otro lado
Là, tu m'attendrasAllí estarás esperando
Comme Daniel, je serai à genouxComo Daniel, estaré de rodillas
Car ton ange veille sur moiPues tu ángel me cuida
Je sais que tu me garderasSé que me guardarás

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Il me protégera de tout malÉl me cuidara de todo mal
Le Seigneur me guideraEl señor me guiará
Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre

Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre
Ta main me soutientTu mano me sostiene
Tu es mon refugeTú eres mi refugio
En Toi, je suis en sécuritéEn Ti estoy seguro

Maintenant et pour toujoursAhora y para siempre
Ta main me soutientTu mano me sostiene
Tu es mon refugeTú eres mi refugio
En Toi, je suis en sécuritéEn Ti estoy seguro

Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás

Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás

Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás
Tu me garderas et me couvrirasTú me guardarás y me cubrirás

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Il ne permettra pas que je tombeNo permitirá que me caiga
Celui qui me garde ne s'endormira pasNo se dormirá el que me guarda
Mon protecteur, Il est mon grand SeigneurMi protector, Él es mi gran Señor

Tant que je suis sur le TrôneMientras esté en el Trono
Je serai confiantYo estaré confiado

Tant que je suis sur le trôneMientras esté en el trono
Je serai en sécuritéYo estaré seguro
Sur le trône, Il estEn el trono está
Sur le trône, Il estEn el trono está

Tant que je suis sur le TrôneMientras esté en el Trono
Je serai en sécuritéYo estaré seguro

Tant que je suis sur le trôneMientras esté en el trono
Je serai confiantYo estaré confiado
Sur le trône, Il estEn el trono está
Sur le trône, Il estEn el trono está