Tradução automática
Checkmate (feat. Blue Medusa)
Alissa White-Gluz
Schaakmat (feat. Blue Medusa)
Checkmate (feat. Blue Medusa)
Ik leerde mijn naam onder de spotlightsI learned my name underneath the spot lights
Verloor mijn stem terwijl ik een troon bouwdeLost my voice building a throne
Jij dacht dat stilte niet kon getuigenYou thought that silence could not testify
(Maar ik) hoorde echo's die ik niet bezat(But I) heard echoes I didn't own
Nep glimlachen ondersteunen zware leugensFake smiles scaffold heavy lies
Neem de mishandeling en bloed met de klok meeTake the abuse and bleed clockwise
Geen lijn, geen meer beperkingNo leash, no more restraint
Ik kies wat echt is, ik kies mijn naamI choose what's real, I choose my name
Ik, ik liep blind over het schaakbordI, I walked the chessboard blind
Illusie is de toevlucht van lafaardsDelusion is the refuge of cowards
Zwart en wit, blijf in de lijnBlack and white, stay in line
Je vergat dat de koningin de meeste macht heeftYou forgot the queen holds the most power
Neem doelTake aim
StrategieStrategy
Kijk hoe het uit elkaar valtWatch it fall apart
De maskers glijden af en de spiegels brekenThe masks slip and the mirrors break
LetselInjury
Veranderde soevereiniteitTurned sovereignty
Ik zal niet bloeden om erbij te horenI won't bleed to belong
Ik verklaar schaakmatI declare checkmate
Ik bezit het bordI own the board
Geen van jouw pionnen kanNone of your pawns can
Mijn wereld veroverenConquer my world
Ik gedij in de waarheidI thrive in truth
Terwijl jij de controle verliestWhile you lose control
Ik leerde mijn waardeI learned my worth
Toen ik alleen stondWhen I stood alone
Ik ben niet jouw product, ik ben geen objectI'm not your product, I'm not an object
Wonden sluiten en littekens vervagenWounds close and scars do fade
Draai lege ogen naar binnen, zie wat je bent geworden?Turn empty eyes inwards, see what you became?
Luister, elke dichtslaande deur klinkt hetzelfdeListen, every slammed door sounds the same
TussenzetZwischenzug
EindspelEnd game
Ze weten al mijn naamThey already know my name
Ik tel in kamers waar niets wordt verkochtI matter in rooms where nothing's sold
Het verhaal wordt koudThe story gets cold



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alissa White-Gluz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: