A Valsa

La Vals

A Valsa

Al principio todo era una bromaNo início era tudo brincadeira
Estaba asombradoEu estava espantado
Con el lugarCom o lugar

Todo parecía bienTudo parecia bem
Todo estaba en su lugarTudo estava em seu lugar
La comida estaba exquisitaA comida estava uma delícia
Pero la gente no dejaba de mirarMas o povo não parava de olhar

La cerveza estabaA cerveja estava
Bien fríaGeladinha ao ponto
Incluso empecé a hablar con el camareroAté com garçom comecei a conversar

Los niños estaban sonriendoA criançada estava sorrindo
Incluso jugaron con los instrumentosAté com os instrumentos foram brincar
La madre casi pide un autógrafoA mãe faltou pedir o autógrafo
Pero el viejo no dejaba de mirarMas o velho não parava de olhar

Fue entoncesAí foi então
Que el caos se desatóQue o caos instalou-se
Como un Big BangComo um Big Bang
El Universo se alineóO Universo alinhou-se

La gente reunidaO povo reunido
Esperando el valsEsperando a valsa
Pero el viejo no dejaba de mirarMas velho não parava de olhar

Lo gracioso fue el padrinoO engraçado foi o padrinho
Con esa cara de maliciaCom aquela cara de mal
Nadie entendíaTodos não entendiam
La confusión era generalA correria era geral

Después de que el vals no sonóDepois que valsa não tocou
Después de que el vals no sonóDepois que valsa não tocou

Incluso tocamos Rock and RollA gente até tocou Rock and Roll
Pero la confusión no se deshizoMas confusão não se desenrolou
La gente seguía mirandoO povo continuava olhando
Incluso la pobre anciana se desmayóAté a pobre velhinha desmaiou

Tomamos el auto y nos fuimosA gente pegou o carro e partiu
Como en una pesadilla la noche terminóComo um pesadelo a noite acabou
Todos reunidos mirando al cieloTodos reunidos olhando para o céu

Después de que el vals no sonóDepois que valsa não tocou
Después de que el vals no sonóDepois que valsa não tocou