Não Adiantou

No sirvió de nada

Não Adiantou

Estoy nerviosoEu tô nervoso
Y no sirvió de nada ir a pescarE não adiantou ir pescar
Porque solo una mujer bonitaPorque só mulher bonita
Puede calmarmeQue consegue me acalmar
Estoy nerviosoEu tô nervoso
Y no sirvió de nada ir a pescarE não adiantou ir pescar
Porque solo una mujer bonitaPorque só mulher bonita
Puede calmarmeQue consegue me acalmar
Salí de casaSaí de casa
Pasé toda la semanaFiquei a semana inteira
En un río cerca de la canteraNum rio perto da pedreira
Pero de nada sirvióMas de nada adiantou
Me metí de frente en un matorral de ortigasEntrei de cara numa moita de picão
Hormigas y escorpiones y ahí se armó la gordaFormiga e escorpião e aí o bicho pegou
Estuve seis días con el auto atascado en el barroFiquei seis dias com o carro no atoleiro
Sin celular, sin dineroSem celular, sem dinheiro
La añoranza de ella me golpeóA saudade dela bateu
Regresé sin un solo pez en la bolsaVoltei sem um peixe na sacola
Dejé el auto y me fuiDeixei o carro e vim embora
Y aquí estoy, a pieE de a pé aqui estou eu
Sigo nerviosoEu continuo nervoso
Y no sirvió de nada ir a pescarE não adiantou ir pescar
Porque solo una mujer bonitaPorque só mulher bonita é
Puede calmarmeQue consegue me acalmar
Mira lo que pasaVeja o que dá
Al escuchar a los demásIr na conversa dos outros
Pasé por un gran apuroPassei o maior sufoco
Y no sé qué hacer ahoraE não sei o que faço agora
Perdí el autoPerdi o carro
Mi compañero y amigoMeu companheiro e amigo
E incluso el santo que me acompañabaE até o santo que foi comigo
Ni siquiera sé si ya se fueNem sei se já veio embora
Dejé aquíDeixei aqui
Mujer, baile y fiestaMulher, forró e bailão
Cachaça y buen vinoCachaça e vinho dos bão
Whisky y cerveza fríaUísque e cerveja gelada
Cuando esté nervioso, haré estoQuando eu tiver nervoso eu vou fazer assim
Quien quiera pescar puede irQuem quiser pescar pode ir
Que yo me quedo aquí con las mujeresQue eu fico aqui com a mulherada
Sigo nervioso...Eu continuo nervoso...