Reis de Renero

Reis de Renero

Reis de Renero

Toen ik een jongen was, zag ik, zag ik de Reis de ReneroQuando era menino eu via, via o Reis de Renero
Er is geen koning meer, de Reis de ReneroNão tem mais rei o Reis de Renero
Geen gezang van zwaluwen, geen gehuil van de quero-queroNão tem canto de andorinha, nem choro de quero-quero
Er is geen koning meer, de Reis de ReneroNão tem mais rei o Reis de Renero
Komt de koe, komt de kudde, alleen wie ik wacht, komt nietPassa boi passa boiada, só não passa quem espero
Er is geen koning meer, de Reis de ReneroNão tem mais rei o Reis de Renero
Ik heb me in een stijl bewogen, een stijl die ik niet verfoeiTenho andado duma moda, modo que não atolero
Er is geen koning meer, de Reis de ReneroNão tem mais rei o Reis de Renero

Bahia heeft niet alleen axéA Bahia não tem só axé
Bahia van onze HeerA Bahia de nosso Senhor
Bahia is één geheelA Bahia é um inteiro só
Het is de hoofdstad, het is het binnenlandÉ a capital, é o interior

Santo Reis heeft een marionet gewonnenSanto Reis ganhou marruco
Santo Reis heeft een marionet gewonnenSanto Reis ganhou marruco
Marionet van Santo ReisMarruco de Santo Reis