Súplica Ao Amor

Súplica Al Amor

Súplica Ao Amor

Amor, sentimiento juguetónAmor, sentimento faceiro
Ven y muéstrame tus mañanasVem me mostrar tuas manhãs
Actúa rápidoAuto pega ligeiro
Descubrir mil hazañasDesvendar mil façanhas

Ven a jugar en el patioVem brincar no terreiro
Encuentra la paz desgarradaAche a paz desgarrada
Que estaba escondidaQue andava escondida
En los anhelos mundanosNos anseios banais

Escucha, duplica la voz del silencioOuça, duble a voz do silêncio
De tus ojos tristesDos teus olhos tristonhos
Tómame en tus brazosMe toma nos teus braços
Con deseos aterradoresCom desejos medonhos

Sin palabras de mandoSem palavras de ordem
Encuentra la esperanzaEncontre a esperança
Que está muy perdidaQue há muita perdida
Hoy quiere completarseHoje quer inteirar

Ven, abre tu corazónVem abra o teu coração
Escucha el sonido de la guitarra del poetaOuça o som do violão do poeta
Ven, hay una nueva estaciónVem, há uma nova estação
Siente el olor a florSinta o cheiro de flor

Después de la larga esperaDepois da longa espera
Vamos a jugar por los vallesVamos brincar pelos vales
Olvidar el dolor, correr sin prisaEsquecer a dor, correr sem pressa
Que la voz del cantor, despiertaQue a voz do cantador, desperta