Basta Um Toque

Solo un toque

Basta Um Toque

Solo un toque para agitar las cosasBasta um toque pra agitar as coisas
La vida le gusta envolver sorpresasA vida gosta de embalar surpresas
Una niebla asombra al marineroUm nevoeiro assombra o marinheiro
Una niebla asombra al marineroUm nevoeiro assombra o marinheiro
Cubre la roca, vuelca la embarcaciónEncobre a rocha, emborca embarcação

La mejor medicina es tragar el miedoMelhor remédio é engolir o medo
Seguir adelante, exorcizarseSeguir em frente, se exorcizar
Decir adiós antes de condenarseDizer adeus antes que se condene
Enviar toda esta vida muy lejosMandar toda essa vida pra bem longe
Más allá del estrecho de GibraltarPra lá de longe do estreito de Gibraltar

Aunque duela arrancar el tatuajeMesmo que doa arrancar a tatuagem
Que en mi piel ya comienza a desvanecerseQue em minha pele já começa a esfumar
Debo aventurarme de tal maneraDevo me aventurar de tal maneira
Corsario errante por toda la vidaCorsário errante pela vida inteira
Pagar para ver a dónde todo esto va a desembocarPagar pra ver aonde tudo isso vai desembocar

Salir del vientre es revolver las cosasSair do ventre é revirar as coisas
Es dar sentido a lo que no hayÉ dar sentido àquilo em que não há
Un baile torcido medio lusitanoUm xote torto meio lusitano
Bolero-mambo sinoamericanoBolero-mambo sino-americano
Fado bahiano que me africanizaFado baiano a me africanizar