Uma Ilha

Una Isla

Uma Ilha

Una IslaUma Ilha

Como el blanco que amarilleaComo o branco que amarela
Y el amarillo que se desvaneceE o amarelo que desbota
El tiempo para ser mejores personasO tempo para sermos pessoas melhores
Está pasando y luego se agotaEsta passando logo esgota

'Es una isla'"É uma ilha"
Gritó el GeneralGritou o General
'Traigan pronto los cañones"Traga logo os canhões
y nuestra máquina mortal'e a nossa maquina mortal"

¿Cuál es tu bandera?Qual a sua bandeira?
Sigue tu corazónSiga seu coração
En la más profunda borracheraNa mais profunda bebedeira
Recupero la razónEu recupero a razão

Haré de tu vozFarei da tua voz
Hermosa y desnudaBela e nua
Una canción para despertarUma canção para acordar
Aquella vieja calleAquela velha rua

Haré de mi vozFarei da minha voz
Fría y crudaFria e crua
Una canciónUma canção
Para encender la LunaPara acender a Lua