Qu'est-ce Qu'on Va Faire De Toi?

Was Werden Wir Mit Dir Machen?

Qu'est-ce Qu'on Va Faire De Toi?

Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Du kannst nur tanzen, du kannst nur widersprechenTu ne sais que danser, tu ne sais que contester
Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Du kannst nur tanzen, du kannst nur dein Leben vermasselnTu ne sais que danser, tu ne sais que rater ta vie
Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Du kannst nur tanzen, du kannst nur aus dem Haus gehenTu ne sais que danser, tu ne sais que sortir de chez toi

Wir werden aus dir einen Mann machenOn va faire de toi un homme
Wir werden aus dir eine Frau machenOn va faire de toi une femme
Wir werden dich für Crashtests benutzenOn va t'utiliser pour des crash-tests
Wir werden dich Dervische vorstellenOn va te présenter à des derviches tourneurs
Wir werden dein Konto sperrenOn va bloquer ton compte
Wir werden dir die Sterne deutenOn va te dire les astres
Wir werden deine Zähne entkalkenOn va détartrer tes dents
Wir werden dich mit Süßstoff bestreuenOn va te saupoudrer de saccharine
Wir werden Bilder in deinem Wohnzimmer einrahmenOn va encadrer des photos dans ton salon
Und wir werden dich die Notrufnummer nennenEt on va t'appeler les urgences

Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Du kannst nur tanzen, du kannst nur dein Leben vermasselnTu ne sais que danser, tu ne sais que rater ta vie
Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Du kannst nur tanzen, du kannst nur aus dem Haus gehenTu ne sais que danser, tu ne sais que sortir de chez toi

Wir werden dich mit Sitcoms beschäftigenOn va t'occuper avec des sitcoms
Wir werden dich mit deinem Über-Ich beschäftigenOn va t'occuper avec ton surmoi
Wir werden dich mit Diplomen beschäftigenOn va t'occuper avec des diplômes
Wir werden dich mit Tränen blendenOn va t'aveugler avec des larmes
Wir werden dich mit deiner Libido blendenOn va t'aveugler avec ta libido
Wir werden deine Neurotransmitter abklemmenOn va débrancher tes neuro-transmetteurs
Wir werden dich mit Doppelgängern unterhaltenOn va te divertir avec des sosies
Wir werden dich mit BPM unterhaltenOn va te divertir avec des BPM
Wir werden an dich mit Augenringen denkenOn va penser à toi avec des cernes
Wir werden an dich mit SMS denkenOn va penser à toi avec des SMS
Wir werden an dich mit Airbags denkenOn va penser à toi avec des airbags
Wir werden dich in die Luft jagenOn va t'envoyer en l'air

Wir werden dir Freude injizierenOn va t'inoculer de l'allégresse
Wir werden dir Fett spritzenOn va t'injecter de la graisse
Wir werden dir Versprechungen machenOn va te faire des promesses
Wir werden deinen Stern verleugnenOn va renier ton étoile
Wir werden dich zu einem Kollateralschaden machenOn fera de toi une victime collatérale
Wir werden dich im Asphalt versenkenOn te coulera dans le macadam
Wir werden dich in Pixel zerlegenOn va te diviser en pixels
Wir werden deinen Intelligenzquotienten multiplizierenOn va multiplier ton quotient intellectuel
Wir werden deine alten Freunde anrufenOn va rappeler tes anciens amis
Wir werden ihnen sagen, dass du filterstOn va leur dire que tu filtres
Wir werden dein Theorem ändernOn va changer ton théorème
Wir werden jemanden finden, der dich liebt {x3}On va trouver quelqu'un qui t'aime {x3}

Was werden wir mit dir machen ?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Nervöse RomanzenDes romances nerveuses
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Nervöse RomanzenDes romances nerveuses
Worauf hast du Lust ?De quoi as-tu envie ?
Nervöse RomanzenDe romances nerveuses
Was brauchst du ?De quoi as-tu besoin ?
Nervöse RomanzenDe romances nerveuses

Wir werden dich bedingungslos liebenOn va t'aimer sans condition
Wir werden dich ohne Grund liebenOn va t'aimer sans raison
Wir werden dich ohne Ende liebenOn va t'aimer sans fin
Wir werden dich ohne Boden liebenOn va t'aimer sans fond

Also, was werden wir mit dir machen ?Alors qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Nervöse RomanzenDes romances nerveuses
Was hast du im Kopf ?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Nervöse RomanzenDes romances nerveuses
Worauf hast du Lust ?De quoi as-tu envie ?
Nervöse RomanzenDe romances nerveuses
Was brauchst du ?De quoi as-tu besoin ?
Nervöse RomanzenDe romances nerveuses