Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 821

Qu'est-ce Qu'on Va Faire De Toi?

Alister (FR)

Letra

¿Qué vamos a hacer contigo?

Qu'est-ce Qu'on Va Faire De Toi?

¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Solo sabes bailar, solo sabes protestarTu ne sais que danser, tu ne sais que contester
¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Solo sabes bailar, solo sabes arruinar tu vidaTu ne sais que danser, tu ne sais que rater ta vie
¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Solo sabes bailar, solo sabes salir de tu casaTu ne sais que danser, tu ne sais que sortir de chez toi

Te convertiremos en un hombreOn va faire de toi un homme
Te convertiremos en una mujerOn va faire de toi une femme
Te usaremos para pruebas de choqueOn va t'utiliser pour des crash-tests
Te presentaremos a derviches giradoresOn va te présenter à des derviches tourneurs
Bloquearemos tu cuentaOn va bloquer ton compte
Te diremos tu horóscopoOn va te dire les astres
Limpiaremos tus dientesOn va détartrer tes dents
Te espolvorearemos con sacarinaOn va te saupoudrer de saccharine
Enmarcaremos fotos en tu salaOn va encadrer des photos dans ton salon
Y te llamaremos a emergenciasEt on va t'appeler les urgences

¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Solo sabes bailar, solo sabes arruinar tu vidaTu ne sais que danser, tu ne sais que rater ta vie
¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Solo sabes bailar, solo sabes salir de tu casaTu ne sais que danser, tu ne sais que sortir de chez toi

Te entretendremos con sitcomsOn va t'occuper avec des sitcoms
Te entretendremos con tu superyóOn va t'occuper avec ton surmoi
Te entretendremos con diplomasOn va t'occuper avec des diplômes
Te cegaremos con lágrimasOn va t'aveugler avec des larmes
Te cegaremos con tu libidoOn va t'aveugler avec ta libido
Desconectaremos tus neurotransmisoresOn va débrancher tes neuro-transmetteurs
Te divertiremos con doblesOn va te divertir avec des sosies
Te divertiremos con BPMOn va te divertir avec des BPM
Pensaremos en ti con ojerasOn va penser à toi avec des cernes
Pensaremos en ti con mensajes de textoOn va penser à toi avec des SMS
Pensaremos en ti con airbagsOn va penser à toi avec des airbags
Te enviaremos a volarOn va t'envoyer en l'air

Te inyectaremos alegríaOn va t'inoculer de l'allégresse
Te inyectaremos grasaOn va t'injecter de la graisse
Te haremos promesasOn va te faire des promesses
Negaremos tu estrellaOn va renier ton étoile
Te convertiremos en una víctima colateralOn fera de toi une victime collatérale
Te hundiremos en el asfaltoOn te coulera dans le macadam
Te dividiremos en píxelesOn va te diviser en pixels
Multiplicaremos tu coeficiente intelectualOn va multiplier ton quotient intellectuel
Llamaremos a tus antiguos amigosOn va rappeler tes anciens amis
Les diremos que estás filtrandoOn va leur dire que tu filtres
Cambiaremos tu teoremaOn va changer ton théorème
Encontraremos a alguien que te ameOn va trouver quelqu'un qui t'aime {x3}

¿Qué vamos a hacer contigo?Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Romances nerviososDes romances nerveuses
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Romances nerviososDes romances nerveuses
¿Qué deseas?De quoi as-tu envie ?
Romances nerviososDe romances nerveuses
¿Qué necesitas?De quoi as-tu besoin ?
Romances nerviososDe romances nerveuses

Te amaremos incondicionalmenteOn va t'aimer sans condition
Te amaremos sin razónOn va t'aimer sans raison
Te amaremos sin finOn va t'aimer sans fin
Te amaremos sin límitesOn va t'aimer sans fond

Entonces, ¿qué vamos a hacer contigo?Alors qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
Romances nerviososDes romances nerveuses
¿Qué tienes en la cabeza?Qu'est-ce que t'as dans la tête ?
Romances nerviososDes romances nerveuses
¿Qué deseas?De quoi as-tu envie ?
Romances nerviososDe romances nerveuses
¿Qué necesitas?De quoi as-tu besoin ?
Romances nerviososDe romances nerveuses


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alister (FR) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección