Dreams

Sueños

Dreams

El universo a mi alrededor me sostieneUniverse around is holding me
No soy libre de encontrarte, no soy libre de tenerteI'm not free to find you, I'm not free to hold Thee
Aun así estoy atrapado y aún no séStill I am captured and still I don't know
¿Quién eres? ¿Dónde estás? ¿Realmente existes?Who you are? Where you are? Do you really exist?
Eres como niebla, fluyendo en la oscuridadYou are like mist, flowing through the dark
Y no soy libre de tenerte, y no soy libre de poseerte.And I'm not free to hold you, and I'm not free to have you.
¿Dónde están tus llamados ahora? ¿Y dónde está tu voz?Where are your calls now? And where is your voice?
¿Te conozco? ¿Me conoces? ¿Dónde pertenecemos?Do I know you? Do you know me? Where do we belong?

¿Alguna vez me dejarías tocar tu rostro?Would you ever let me touch your face?
¿Alguna vez encontraría tu abrazo?Would I ever find your embrace?
Y sigo buscando,And I'm still seeking,
Buscándote en mis sueños.Looking for you in my dreams.

En lo más profundo de mis sueños más oscurosDeep inside my darkest dreams
Tu luz es pura, tu voz es mi curaYour light is pure, your voice is my cure
¿Podrías decirme solo una palabra más?Could you tell me just one more word?
Dame una señal y mi vida no será absurda.Give me a sign and my life won't be absurd.
Eres solo mi ficción, eres solo mi sueñoYou are just my fiction, you are just my dream
Eres como veneno que me desgarra desde adentro.You are just like poison that tears me from within.
¿Dónde están tus llamados ahora? ¿Y dónde está tu voz?Where are your calls now? And where is your voice?
¿Te conozco? ¿Me conoces? ¿Dónde pertenecemos?Do I know you? Do you know me? Where do we belong?

Una vez estuve tan cerca de alcanzar tu manoOnce I was so close to reach your hand
Una vez estuve tan cerca de caer en tu abrazoOnce I was so close to fall into your embrace
Pero luego desaparecí del espacio de mis sueñosBut then I disappeared from the space of my dreams
Sabiendo que eres solo una ficción que vive en mis sueñosKnowing you're just a fiction that lives in my dreams