Fighting Myself

Mich selbst bekämpfen

Fighting Myself

Ich habe jeden Traum verfolgt, den die Welt mir verkauft hatI chased every dream that the world sold to me
Ich kämpfte mich nach oben, bis ich alles hatteI fought to the top till I had everything
Besessen, bis der Erfolg für mich ein sechster Sinn warObsessed till success was a sixth sense to me
Dann besiegte ich all meine Riesen nur mit Haut und KnochenThen I slayed all my giants with just skin and bone
Machte aus Nichts etwas, als ich den Thron bestiegMade something from nothing as I took the throne
König der Welt, doch mein Herz weiß es nichtKing of the world but my heart doesn't know

Es fühlt sich an, als hätte ich allesIt feels like I've got it all
Also sag mir, was ist los mit meiner Seele?So tell me, what's wrong with my soul?

Mein Herz will allesMy heart wants everything
Und ich hasse diesen Teil von mirAnd I hate that part of me
Höre ich den Himmel oder die Hölle?Am I hearing heaven or hell?
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting myself
Hätte ich gewusst, wer ich sein würdeIf I had known who I'd be
Wäre ich stolz auf mich gewesen?Would I have been proud of me?
Denn es wird immer schwerer zu sagen'Causе it's getting harder to tell
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting mysеlf

Ich dachte, ich wäre sicher, wenn ich mich genug anstrengeI thought I'd be safe if I tried hard enough
Also baute ich Mauern, die Jericho neidisch machen würdenSo I built up some walls Jericho's jealous of
Jetzt würde ich für etwas Schmerz töten, nur um zu wissen, dass ich nicht taub binNow I'd kill for some pain just to know I'm not numb
Jetzt warte ich und warte darauf, zufrieden zu seinNow I'm waiting and waiting to be satisfied
Doch je länger ich warte, desto mehr wird mir klarBut the longer I wait, the more I realize
Die Träume, die ich hatte, sind Feinde im VerborgenenThe dreams that I brought 're enemies in disguise

Es fühlt sich an, als hätte ich allesIt feels like I've got it all
Also sag mir, was ist los mit meiner Seele?So tell me, what's wrong with my soul?

Mein Herz will allesMy heart wants everything
Und ich hasse diesen Teil von mirAnd I hate that part of me
Höre ich den Himmel oder die Hölle?Am I hearing heaven or hell?
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting myself
Hätte ich gewusst, wer ich sein würdeIf I had known who I'd be
Wäre ich stolz auf mich gewesen?Would I have been proud of me?
Denn es wird immer schwerer zu sagen'Cause it's getting harder to tell
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting myself

Es fühlt sich an, als hätte ich allesIt feels like I've got it all
Also sag mir, was ist los mit meiner Seele?So tell me, what's wrong with my soul?
Es fühlt sich an, als hätte ich allesIt feels like I've got it all
Also sag mir, was ist los mit meiner Seele?So tell me, what's wrong with my soul?
Mein Herz will allesMy heart wants everything
Und ich hasse diesen Teil von mirAnd I hate that part of me
Höre ich den Himmel oder die Hölle?Am I hearing heaven or hell?

Mein Herz will allesMy heart wants everything
Und ich hasse diesen Teil von mirAnd I hate that part of me
Höre ich den Himmel oder die Hölle?Am I hearing heaven or hell?
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting myself
Hätte ich gewusst, wer ich sein würdeIf I had known who I'd be
Wäre ich stolz auf mich gewesen?Would I have been proud of me?
Denn es wird immer schwerer zu sagen'Cause it's getting harder to tell
Ich kämpfe gegen mich selbstI'm fighting myself