Tied By Miles

Atados por millas

Tied By Miles

Si pudiera, uniría nuestras muñecas juntasIf I could, I would fix our wrists together
De tal manera que Dios, Él mismo, no pudiera separarnosIn such a fashion that God, Himself, couldn't tear us apart
Pero la imposibilidad no conoce la negociaciónBut impossibility knows nothing of compromise
Y la esperanza solo puede llevarnos hasta cierto puntoAnd hope can only take us so far

Siguiendo tu contorno en mis sábanasTracing your outline in my sheets
Pintando tu rostro en mi almohadaPainting your face on my pillow
Fingiendo ir a dormirFaking going to sleep
Para poder fingir despertar a tu ladoSo I can fake waking up to you

Pero mis manos están atadas por millasBut my hands are tied by miles

Si pudiera, descansaría nuestras mejillas juntasIf I could I would, rest our cheeks together
Para poder escuchar cada palabra que escapa de tu bocaSo I could hear every word that escapes your mouth
Y los besos podrían actuar como puntuaciónAnd kisses could act as punctuation
Y rezaría y esperaría por puntos y signos de exclamaciónAnd I would pray and wait for periods and exclamation points
Siguiendo tu contorno en mis sábanasTracing your outline in my sheets
Pintando tu rostro en mi almohadaPainting your face on my pillow
Fingiendo ir a dormirFaking going to sleep
Para poder fingir despertar a tu ladoSo I can fake waking up to you

Mis manos están atadasMy hands are tied

Siguiendo tu contorno en mis sábanasTracing your outline in my sheets
Pintando tu rostro en mi almohadaPainting your face on my pillow
Fingiendo ir a dormirFaking going to sleep
Para poder fingir despertar a tu ladoSo I can fake waking up to you
Pero mis manos están atadas por millas...But my hands are tied by miles...