À Ceux Qu'on Aime

A Aquellos Que Amamos

À Ceux Qu'on Aime

Lejos, estar lejos de aquellos que amamosLoin, être loin de ceux qu'on aime
Frente al canto de las sirenasFace au chant des sirènes
Cuando responden a nuestras llamadasQuand elles répondent à nos appels
Darles la espaldaSe retourner sur elles
Sin encontrar lo esencialSans retrouver l'essentiel

La sonrisa de aquellos que amamosLe sourire de ceux qu'on aime
El tiempo que nos enseñenLe temps qu'on nous apprenne
A decirles un día que los amamosA leur dire un jour qu'on les aime

Más fuerte que uno mismoPlus fort que soi-même
Decirles que los amamosLeur dire qu'on les aime

El regalo más hermoso del mundoLe plus beau de tous les cadeaux du monde
Es entregarse a aquellos que amamosC'est de se donner à ceux qu'on aime
La mayor felicidad del mundoLe plus grand de tous les bonheurs au monde
Es estar ahí para aquellos que nos amanC'est d'être là pour ceux qui vous aiment
En cada segundoA chaque seconde

Nada, no tener nada más que su sonrisaRien, n'avoir rien que leur sourire
Para sentirse crecerPour se sentir grandir
Poder siempre leer en sus ojosPouvoir toujours lire dans leurs yeux

Estar cerca de ellosEtre près d'eux
Estar ahí para ellosEtre là pour eux

El regalo más hermoso del mundoLe plus beau de tous les cadeaux du monde
Es entregarse a aquellos que amamosC'est de se donner à ceux qu'on aime
La mayor felicidad del mundoLe plus grand de tous les bonheurs au monde
Es estar ahí para aquellos que nos amanC'est d'être là pour ceux qui vous aiment
En cada segundoA chaque seconde

No tener nada más que su sonrisaN'avoir rien que leur sourire
Para sentirse crecerPour se sentir grandir
Ser la pruebaEtre la preuve

El regalo más hermoso del mundoLe plus beau de tous les cadeaux du monde
Es entregarse a aquellos que amamosC'est de se donner à ceux qu'on aime
La mayor felicidad del mundoLe plus grand de tous les bonheurs au monde
Es estar ahí para aquellos que nos amanC'est d'être là pour ceux qui vous aiment

El regalo más hermoso del mundoLe plus beau de tous les cadeaux du monde
Es entregarse a aquellos que amamosC'est de se donner à ceux qu'on aime
La mayor felicidad del mundoLe plus grand de tous les bonheurs au monde
Es estar ahí para aquellos que nos amanC'est d'être là pour ceux qui vous aiment
En cada segundoA chaque seconde