Água-viva

Água-viva

Água-viva

Incomodo al quemar tu piel desnudaInconveniente queimo a tua pele nua
Tu nuca rojizaA tua nuca rubra
DisculpaDesculpa

Esta es mi forma torcida de acariciarteEsse é o meu torto jeito de fazer carinho
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Nadie con quien hablar, en el marNinguém pra conversar, no mar

Me gusta cuando estamos a solasGosto quando a gente fica a sós
Piel con piel, mis espinas, tu sudorPele com pele, meus espinhos, teu suor

Siento la misma sed que los anzuelosSinto a mesma sede dos anzóis
Voy pescando tus gestosVou pescando os teus trejeitos
Alejándote por instintoTe afastando por instinto
Fue malFoi mal

Soy água-viva, en tu playaSou água-viva, na tua praia
Hiriendo sin quererFerindo sem querer
Tu deseoO teu querer

Me gusta la playa vacíaGosto da praia vazia
La corriente fríaDa corrente fria
Y el viento surE do vento sul
Aún más cuando no hay fondoAinda mais quando não dá pé

Porque soy água-viva, en tu playaPorque eu sou água-viva, na tua praia
Hiriendo sin quererFerindo sem querer
Tu deseoO teu querer