Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

L.O.V.E.

Aliyah

Letra

A.M.O.R.

L.O.V.E.

Hey señor, oh Dios, oh DiosHe mister, oh God, oh God
¿Quién eres?Wie ben jij?
¿Cuál es tu nombre?Wat is je naam?

Hey señor, oh Dios, oh DiosHe mister, oh God, oh God
Con la fila, detrás de élMet de rij, achter zich aan
No suelo impresionarme fácilmenteIk ben niet zo snel van de kaart
Pero lo que haces en mí es tan extrañoMaar wat jij doet bij mij is zo raar
Haces tu cosa, cosa, bailas tan fuerteJe doet je thing, thing, je danst zo hard
Tu voz tan suave cuando hablas o te ríesJe stem zo zacht als je praat of lacht

Uno por uno, 1 por 1One by one, 1 bij 1
Quiero tenerte solo para míIk wil jou wel van mij alleen
¡Lo supe de inmediato!Ik wist het meteen!

Estoy enamorada, amorIk ben in love, love
Bebé, abrázame porqueBaby hou me vast want
Cuando bailo contigo, es como si estuviera flotandoAls ik even met je dans dan, is het net alsof ik zweef
OhjojojoOhjojojo
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
A.M.O.R. amor (amor)L.O.V.E. love (love)

Todos se vuelven locos cuando lo ven paradoIe, ie, ie, ie, ie, iedereen word gek als ze hem zien staan
Siempre con el mejor atuendoAltijd de mooiste outfit aan
Todo automático como un robot, y mis amigas dicenAlles automatisch als een robot, en mn girls zeggen
Maldición, él es tan atractivoDamn hij is zo hot

No suelo impresionarme fácilmenteIk ben niet zo snel van de kaart
Pero lo que haces en mí es tan extrañoMaar wat jij doet bij mij is zo raar
Haces tu cosa, cosa, todo es pan comidoJe doet je thing, thing, ja alles is een makkie
Con tu estilo y el dougie, el dougieMet je mj swag en de dougie, de dougie

Uno por uno, 1 por 1One by one, 1 bij 1
Quiero tenerte solo para míIk wil jou wel van mij alleen
¡Lo supe de inmediato!Ik wist het meteen!

Estoy enamorada, amorIk ben in love, love
Bebé, abrázame porqueBaby hou me vast want
Cuando bailo contigo, es como si estuviera flotandoAls ik even met je dans dan, is het net alsof ik zweef
OhjojojoOhjojojo
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
A.M.O.R. amor (amor)L.O.V.E. love (love)
A.M.O.R.L.O.V.E.

Ok, ok, me siento bastante bienOke, oke, ik voel me best oke
Puedes verlo en mí, no lo ocultoJe kan het aan me zien, nee ik draai er niet omheen
Pero ¿qué es esto, oh Dios mío, estoy actuando diferenteMaar wat is dit, oh my God, ik doe anders dan normaal
Y cuando lo cuento, parece una loca historiaEn als ik het vertel dan lijkt het op een maf verhaal

Oh, sí, lo que seaOh, yeah, what ever
Este chico sigue adelanteDeze boy gaat verder
Más allá que los demás, oh, oh, nuevo nivelVerder dan de anderen, oh, oh nieuw level
Y nadie me detiene, oh nivel, ritmoEn niemand houd me bij, oeh level, tempo
Chico tiene juego, música de nintendoBaby boy heeft game nintendo muziek

Estoy enamorada, amorIk ben in love, love
Bebé, abrázame porqueBaby hou me vast want
Cuando bailo contigo, es como si estuviera flotandoAls ik even met je dans dan, is het net alsof ik zweef
OhjojojoOhjojojo
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
A.M.O.R. amor (amor)L.O.V.E. love (love)

Estoy enamorada, amorIk ben in love, love
Bebé, abrázame porqueBaby hou me vast want
Cuando bailo contigo, es como si estuviera flotandoAls ik even met je dans dan, is het net alsof ik zweef
OhjojojoOhjojojo
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la
A.M.O.R. amor (amor)L.O.V.E. love (love)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aliyah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección