Lilly Town

Lilly Localidad

Lilly Town

BIENVENIDAWelcome
Bienvenido a Lilly Town valleyBienvenue à Lilly Town valley
El color y la forma de la ciudadLa ville color et en forme
Manzana abuelitaGranny pomme

LondresLondon
O Roma de al lado están anticuadosOu Rome à côté sont démodées
Aquí no hay Srta. HiltonIci pas de miss Hilton
París está sorprendidoParis s'étonne

En Lilly TownÀ Lilly Town
Los niños bailanLes enfants dansent
En el viejo MotownSur des vieux Motown
En el aulaDans les cours d'école

Hay inclusoY a même
Un cielo tan azulUn ciel si bleu
Que podemos ver a Lucy allíQu'on peut y voir Lucy
Que puedes verlo incluso si quieresQu'on peut y voir même si l'on veut
John en GandhiJohn au Gandhi
O escribimos palabras suaves comoOu l'on s'écrit des mots doux comme
Al y SimoneAl et Simone
Lilly en sueños de cama en Lilly TownLilly dans son lit rêve à Lilly Town

Siete hombrecitos vaganSeven petits hommes errent
En el bosque durmienteDans les bois dormants
Angie silbando de los Rolling StonesSifflent Angie des Rolling Stones
Cambiando el aireEn changeant l'air

Las monjasLes nonnes
Tener conos llenos de heladoOnt des cornettes pleines d'ice-cream
Orejeras imaginarDes oreillettes imaginent
Lennon CantanteChanter Lennon

En Lilly TownÀ Lilly Town
Los niños robanLes enfants volent
En el viejo MotownSur des vieux Motown
Bailando con los trollsDansent avec les trolls

Hay inclusoY a même
Un cielo tan azulUn ciel si bleu
Que podemos ver a Lucy allíQu'on peut y voir Lucy
Que puedes verlo incluso si quieresQu'on peut y voir même si l'on veut
John o GandhiJohn ou Gandhi
O escribimos palabras suaves comoOu l'on s'écrit des mots doux comme
Al y SimoneAl et Simone
Lilly en sueños de cama en Lilly TownLilly dans son lit rêve à Lilly Town

En Lilly TownÀ Lilly Town
Los niños bailanLes enfants dansent
En el viejo MotownSur des vieux Motown
En el aulaDans les cours d'école.

Hay inclusoY a même
Un cielo tan azulUn ciel si bleu
Que podemos ver a Lucy allíQu'on peut y voir Lucy
Que podemos hacer lo que queramosQu'on peut y faire tout ce qu'on veut
De acuerdo con sus deseosSelon ses voeux
Donde se toma una pequeña cantidad de dineroOù l'on pique un tout petit somme
En Al CaponeChez Al Capone
El deseo toma el tranvía en Lilly TownLe désir prend le tram à Lilly Town

Ad libitumAd libitum
Fue el viajeFut le voyage
Escoba de retardoBalai delay
Haciendo Bree y limpiezaFaire Bree et le ménage

Me alegroRavie
Desde el azul del cieloDu bleu du ciel
Y fa tan fa tierraEt des fa si fa sol
Desde las otras estrellas, también se veDes autres étoiles, aussi vu
La C, sellada al sueloLe do, scellées au sol
Galletas de chocolate con leche de coco macadamiamCoco lait chocolat cookies macadamiam
Y cada noche los hombresEt chaque soir des hommes
¿Quién juega a las damas?Qui jouent aux dames

En Lilly TownÀ Lilly Town
Incluso el tiempo bailaMême le temps danse
En el viejo MotownSur des vieux Motown
En las horas de pegamentoDans les heures de colle

Hay inclusoY a même
Un cielo tan azulUn ciel si bleu
Que podemos ver a Lucy allíQu'on peut y voir Lucy
Que puedes verlo incluso si quieresQu'on peut y voir même si l'on veut
John o GandhiJohn ou Gandhi
O escribimos palabras suaves comoOu l'on s'écrit des mots doux comme
Al y SimoneAl et Simone
Lilly en sueños de cama en Lilly TownLilly dans son lit rêve à Lilly Town

En Lilly TownÀ Lilly Town
Los niños robanLes enfants volent
En el viejo MotownSur des vieux Motown
Por encima de las zarzasAu-dessus des ronces

Hay inclusoY a même
El azul del cieloLe bleu du ciel
Y fa tan fa tierraEt des fa si fa sol
Desde las otras estrellas, también se veDes autres étoiles, aussi vu
La C, sellada al sueloLe do, scellées au sol
Galletas de chocolate con leche de coco macadamiamCoco lait chocolat cookies macadamiam
Lilly Town es un sueñoLilly Town est un rêve
Para todas estas damasPour toutes ces dames