Lonely List

Lista Solitaria

Lonely List

Cuando estoy tristeQuand je suis triste
Hago cualquier cosaJe fais n'importe quoi

Soy una actrizJe suis une actriste
A vecesQuelques fois

Algunas cicatricesQuelque cicatristes
En mi pielSur ma peau
Confunden las pistasBrouillent les pistes
Hasta el cerebroJusqu'au cerveau

Lista solitariaLonely list
Mi bebé azulMon bébé blue
Lista solitariaLonely list
Tu rostro está borrosoTon visage est flou

Soy una ac-tristeJe suis une ac-triste
Y actúoEt je joue
Roles tristesDes rôles de triste
Roles locosDes rôles de fou
No soy solistaJe ne suis pas soliste
Necesito de tiJ'ai besoin de toi
Ni siquiera polemistaNi même polémiste
De acuerdo contigoD'accord avec toi

Lista solitariaLonely list
Mi bebé azulMon bébé blue
Lista solitariaLonely list
Tu rostro está borrosoTon visage est flou

En mi lista solitariaSur ma lonely list
Tú eres el único inscritoToi tu es le seul inscrit
Pero si cayeranMais s'il tombait
Algunas gotas de lluviaQuelques gouttes de pluie
En mi libreta negraSur mon carnet noir
De moleskineDe moleskine
Tu nombre estaríaTon nom serait à
Para siempre en ruinasJamais en ruine

Lista solitariaLonely list
Se disolveríaSerait dissout
Lista solitariaLonely list
Mi bebé azulMon bébé blue

Lista solitariaLonely list
Se disolveríaSerait dissout
Lista solitariaLonely list
Mi bebé azulMon bébé blue

Mi lista solitariaMa lonely list
Algunas vueltas y luego es todo…Quelques tours de piste et puis c'est tout…